Переклад тексту пісні Kippe im Wind - Monet192

Kippe im Wind (оригінал)

Glaub' dir jedes Wort, das du mir sagst
Ganz egal, an welchem Ort, du warst schon da
Seh' den Himmel in dei’m Blick, die Hölle auf dei’m Arm
Glaub' dir jedes Wort, das du mir sagst
Und du sagst, ich soll spring’n
Und du sagst, ich soll spring’n (Ah, na-na-na-na)
Bevor du da warst, stand ich schon paarmal
Wo wir jetzt sind, mit Kippe im Wind
Du fragst, worauf ich warte, am Rand des Parkdecks
Becher voll Gin, sag, wo geht es hin?
Was erwartet mich, wenn ich unten bin?
Lässt du mich dann allein?
Du sagst, dass die Geister verschwunden sind
Und die Sonne noch immer scheint
Bevor du da warst, stand ich schon paarmal
Wo wir jetzt sind, mit Kippe im Wind
Glaub' dir jedes Wort, das du mir sagst
Ganz egal, an welchem Ort, du warst schon da
Seh' den Himmel in dei’m Blick, die Hölle auf dei’m Arm
Glaub' dir jedes Wort, das du mir sagst
Und du sagst, ich soll spring’n
Und du sagst, ich soll spring’n (Ah, na-na-na-na)
Und du sagst, ich soll spring’n (Ah, na-na)
Und du sagst, ich soll spring’n (Ah, na-na-na-na)
Und du sagst, ich soll spring’n

Kippe im Wind (переклад)

Вірте кожному сказаному мені слову
Неважливо, в якому місці, ви вже там були
Бачи рай у своїх очах, пекло на руці
Вірте кожному сказаному мені слову
А ти кажеш, що я повинен стрибнути
І ти кажеш, що я повинен стрибати (Ах, на-на-на-на)
До того, як ти був там, я кілька разів стояв
Там, де ми зараз, на вітрі
Ви запитаєте, чого я чекаю на краю паркувального майданчика
Кухоль, повний джину, скажи мені, куди він йде?
Що мене чекає, коли я впаду?
ти залишиш мене тоді?
Ви кажете, що привиди пішли
А сонце ще світить
До того, як ти був там, я кілька разів стояв
Там, де ми зараз, на вітрі
Вірте кожному сказаному мені слову
Неважливо, в якому місці, ви вже там були
Бачи рай у своїх очах, пекло на руці
Вірте кожному сказаному мені слову
А ти кажеш, що я повинен стрибнути
І ти кажеш, що я повинен стрибати (Ах, на-на-на-на)
І ти кажеш, що я повинен стрибати (Ах, на-на)
І ти кажеш, що я повинен стрибати (Ах, на-на-на-на)
А ти кажеш, що я повинен стрибнути