Переклад тексту пісні Bad Boy - Monet192

Bad Boy (оригінал)

Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?
Fick mal deine Tats, denn ich weiß
Sie verstecken deine Einsamkeit
Sie zieh’n mich hoch, doch lasse los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt ich anders nur sein?
Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt' ich anders nur sein?
Fick mal deine Tats, denn ich weiß
Sie verstecken dein Einsamkeit
Sie zieh’n mich hoch, doch lass los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt' ich anders nur sein?
Was ist los?
Bist du schon tot?
Ist der letzte gute Teil in dir gestorben?
Bin irgendwo zwischen heimlos
Freunde fragen: «Was ist nur aus dir geworden?»
Kipp' den Champagne aus den Suicide Doors
Sag mir, wie lost kann man sein?
War nicht immer ehrlich, es klebt Blut an meinen Diors
Ich weiß, nur Gott kann verzeih’n
Löse meine Ängste mit 'ner Xanny
Trotzdem ist mir kalt unter der Northern Light
Und sagt den Mann da oben ich bin ready
Ich wollte niemals ein Rockstar sein
Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt' ich anders nur sein?
Fick mal deine Tats, denn ich weiß
Sie verstecken deine Einsamkeit
Sie zieh’n mich hoch, doch lasse los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt' ich anders nur sein?
Ehrlich, wollte nie so sein nie, so sein, oh-ey-eh
Doch sie machen des hier zu ein, zu ein, ey (Bad Boy)
Stehe auf der Schwelle eines Hochhausblocks
Fliegen ohne Engel zu sein
Baby, mach nicht auf wenn der Tod anklopft
Bitch, ich bin selber fly
Löse meine Ängste mit 'ner Xanny
Trotzdem ist mir kalt unter der Northern Light
Und sagt den Mann da oben ich bin ready
Ich wollte niemals ein Rockstar sein
Ich bin ein Bad Boy for Life
Baby, wie könnt' ich anders nur sein?
Fick mal deine Tats, denn ich weiß
Sie verstecken deine Einsamkeit
Sie zieh’n mich hoch, doch lasse los
Ist der gute Junge wirklich weg?
Fuck, dann bleib ich Bad Boy for Life
Baby, wie könnt' ich anders nur sein?

(переклад)

Я поганий хлопчик на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?
До біса твої татуировки, бо я знаю
Вони приховують твою самотність
Вони підтягують мене, але відпускають
Невже добрий хлопчик справді пішов?
Блін, тоді я буду поганим хлопчиком на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?
Я поганий хлопчик на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?
До біса твої татуировки, бо я знаю
Вони приховують твою самотність
Вони підтягують мене, але відпускають
Невже добрий хлопчик справді пішов?
Блін, тоді я буду поганим хлопчиком на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?
Що відбувається?
ти вже мертвий?
Остання добра частина в тобі померла?
Я десь серед бездомних
Друзі запитують: «Що з тобою сталося?»
Налийте шампанське з Suicide Doors
Скажи мені, як ти можеш загубитися?
Не завжди був чесним, на моєму Діорі є кров
Я знаю, що тільки Бог може пробачити
Розв’яжи мої страхи за допомогою Ксанні
Все-таки мені холодно під північним сяйвом
І скажи чоловікові нагорі, що я готовий
Я ніколи не хотів бути рок-зіркою
Я поганий хлопчик на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?
До біса твої татуировки, бо я знаю
Вони приховують твою самотність
Вони підтягують мене, але відпускають
Невже добрий хлопчик справді пішов?
Блін, тоді я буду поганим хлопчиком на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?
Чесно кажучи, ніколи не хотів бути таким, ніколи, таким, ой-ой-е
Але вони роблять цей один, один, ей (поганий хлопчик)
Встаньте на порозі багатоповерхівки
Літати, не будучи ангелом
Дитина не відповідай, коли смерть стукає
Сука, я сама муха
Розв’яжи мої страхи за допомогою Ксанні
Все-таки мені холодно під північним сяйвом
І скажи чоловікові нагорі, що я готовий
Я ніколи не хотів бути рок-зіркою
Я поганий хлопчик на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?
До біса твої татуировки, бо я знаю
Вони приховують твою самотність
Вони підтягують мене, але відпускають
Невже добрий хлопчик справді пішов?
Блін, тоді я буду поганим хлопчиком на все життя
Дитинко, як я міг бути іншим?