Переклад тексту пісні Feuer - Monet192

Feuer (оригінал)

Sie war das schönste Mädchen der Stadt
Sie hat nie Probleme gemacht
Was man von ihr erwartet, hat sie getan
Dabei nie an etwas Böses gedacht
Sie war so naiv und loyal
Sie war immer ganz allein, keine Freunde
Immer dann zuhaus, wenn sie sollte
Shit, die Kleine hatte so viele Träume
Doch heute spielt sie mit dem Feuer
Sie weiß nicht, wie man bereut, ja
Sie hört «Hotel California»
Darum kommt sie nicht heim
Nicht heim
Hier vergisst sie die Zeit
Wie in 'nem Traum und wacht nie wieder auf
Darum kommt sie nicht heim
Nicht heim
Frag dich nicht, wo sie bleibt
Sie ist im Traum und wacht nie wieder auf, na-na-na-na
Was ist aus dir geworden?
Du warst damals so süß
Du enttäuscht deine Eltern
Schau an, wie du lügst
Machst nur noch Probleme
Du bist bekannt in der Gegend
Sag mir, wo ist dein Segen?
Hast verlernt, wie man fühlt
Kommst du besser klar, wenn du dicht bist?
Wechselst jeden Tag deine Freunde
Warum spielst du jemand, der du nicht bist?
Shit, du hattest so viele Träume
Heute spielt sie mit dem Feuer
Sie weiß nicht, wie man bereut, ja
Sie hört «Hotel California»
Darum kommt sie nicht heim
Nicht heim
Hier vergisst sie die Zeit
Wie in 'nem Traum und wacht nie wieder auf
Darum kommt sie nicht heim
Nicht heim
Frag dich nicht, wo sie bleibt
Sie ist im Traum und wacht nie wieder auf

Feuer (переклад)

Вона була найкрасивішою дівчиною в місті
Вона ніколи не створювала проблем
Вона зробила те, що від неї очікували
Ніколи не думав ні про що погане
Вона була такою наївною і відданою
Вона завжди була сама, без друзів
Завжди вдома, коли треба
Блін, у малої було стільки мрій
Але сьогодні вона грає з вогнем
Вона не вміє шкодувати, так
Вона чує "Готель Каліфорнія"
Тому вона не приходить додому
Не вдома
Тут вона забуває час
Як уві сні і більше ніколи не прокидається
Тому вона не приходить додому
Не вдома
Не запитуйте себе, де вона
Вона уві сні і ніколи не прокидається, на-на-на-на
ким ти став?
Ти був такий милий тоді
Ви розчаровуєте своїх батьків
подивись як ти брешеш
Ви створюєте лише проблеми
Вас добре знають у районі
скажи мені, де твоє благословення
Ви забули, як себе почувати
Ви краще ладите, коли вам туго?
Змінюйте друзів щодня
Чому ти граєш ту, ким не є?
Блін, ти мав стільки мрій
Сьогодні вона грається з вогнем
Вона не вміє шкодувати, так
Вона чує "Готель Каліфорнія"
Тому вона не приходить додому
Не вдома
Тут вона забуває час
Як уві сні і більше ніколи не прокидається
Тому вона не приходить додому
Не вдома
Не запитуйте себе, де вона
Вона уві сні і більше ніколи не прокидається