Переклад тексту пісні WSDHN - Moe Phoenix

WSDHN (оригінал)

Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein (Mhh)
Du gehst nie an dein Telefon
Das mit uns war wohl eine Illusion
Dachte, du wärst die unter Million’n
Doch du bist unterwegs mit 'nem Idiot, yeah
Und du hörst mich im Radio
Meine Stimme kommt grad ausm Cabrio
Bei mir läuft jetzt so wie bei Cardio
Trag' das M auf der Brust — Super Mario, yeah
Liege wach und ich schlaf' nicht ein
Du bist weg und ich ganz allein
Für uns ist diese Stadt zu klein
Denk' an dich in dei’m Abendkleid
Sag mir, wo wirst du danach sein?
Denn die ständige Frage bleibt
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Ich war der Grund, dass du Tränen weinst
Denn ich traf dich immer nur nebenbei
Aber du wolltest mit mir dein Leben teil’n
Nur ich ging stets meinen Weg allein, yeah
Sag mir, bist du zufriedener?
Mit einem Typen wie ihn in 'nem 7er
Wenn du sagst, dass das mit uns Liebe war
Wieso tust du, als wär ich dir egal?
Yeah
Liege wach und ich schlaf' nicht ein
Du bist weg und ich ganz allein
Für uns ist diese Stadt zu klein
Denk' an dich in dei’m Abendkleid
Sag mir, wo wirst du danach sein?
Denn die ständige Frage bleibt
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein

WSDHN (переклад)

Де ти сьогодні спиш?
з ким ти тримаєшся?
Я думав, ти зайдеш сюди
Яким би великим не було місто, нам немає місця
І, можливо, це просто не було призначено
Де ти сьогодні спиш?
з ким ти тримаєшся?
Я думав, ти зайдеш сюди
Яким би великим не було місто, нам немає місця
І, можливо, цього просто не повинно бути (мхх)
Ви ніколи не відповідаєте на телефон
Ми, мабуть, були ілюзією
Думав, ти один на мільйон
Але ти подорожуєш з ідіотом, так
І ти чуєш мене по радіо
Мій голос щойно пролунав із кабріолета
Зараз роблю те ж саме, що і з кардіотренуванням
Носіть М на грудях — Супер Маріо, так
Я лежу без сну і не засинаю
Ти пішов, а я зовсім один
Це місто замале для нас
Думайте про себе у вечірній сукні
Скажи мені, де ти будеш після цього?
Тому що питання залишається постійним
Де ти сьогодні спиш?
з ким ти тримаєшся?
Я думав, ти зайдеш сюди
Яким би великим не було місто, нам немає місця
І, можливо, це просто не було призначено
Де ти сьогодні спиш?
з ким ти тримаєшся?
Я думав, ти зайдеш сюди
Яким би великим не було місто, нам немає місця
І, можливо, це просто не було призначено
Я був причиною того, що ти плачеш сльозами
Тому що я зустрічав тебе лише на стороні
Але ти хотів поділитися зі мною своїм життям
Тільки я завжди йшов своїм шляхом сам, так
Скажи мені, ти щасливіший?
З таким хлопцем, як він, у 7 серії
Коли ти говориш, що з нами це була любов
Чому ти поводишся так, ніби тобі байдуже?
так
Я лежу без сну і не засинаю
Ти пішов, а я зовсім один
Це місто замале для нас
Думайте про себе у вечірній сукні
Скажи мені, де ти будеш після цього?
Тому що питання залишається постійним
Де ти сьогодні спиш?
з ким ти тримаєшся?
Я думав, ти зайдеш сюди
Яким би великим не було місто, нам немає місця
І, можливо, це просто не було призначено
Де ти сьогодні спиш?
з ким ти тримаєшся?
Я думав, ти зайдеш сюди
Яким би великим не було місто, нам немає місця
І, можливо, це просто не було призначено