Переклад тексту пісні Put 'Em In Their Place - Mobb Deep

Put 'Em In Their Place (оригінал)

Yeah, yeah.
Payback.
— repeat 2X
Infamous up in this, you know how we get down
Is that yo' ho?
She feelin' our style
We come through the spot real heavy on the waist
So when they wanna move, we put 'em in they place
Yo, I was schooled by the hood, raised by the wolves
Trained by the pain, adopted by guerillas
Gotta tank for a car, ice for a arm
Got tattoos wit' skin and scars from brawls
Gotta buildin' for a crib, Manhattan for a backyard
Skyscraper ladies, they fuck me when they man gone
Kings of New York, I’m one of the few of those
Difficulties to come, it’s gon' be funerals
You get a quiet spot in the shade, for a grave
I get paid, cause I got murder 'fore sixteen
And I’m so much rich, I got a condo for a piggy bank
So much stash, I just laugh at yo' face
Blow a stack on David, cause I’mma pyro
Maniac from carriage, wit' the Rolls Gold
I was told by the O.G.'s like my Pops
If you can’t whip they ass, then niggas get shot (shot, shot)
— repeat 2X
Waist.
yo, I was raised by the block and new to the sound of the gun shots
Hustled by the bus stop, aged to the front stop
Block party departed, somebody got bodied
Right before I snatch this little number from my hottie
Yeah, young dude wit' jewels and barrel lens
Heavy bones on the deuce, flickin' it up in the mix
Fast forward to '06, gettin' head in the '06
Have a chick, feelin' like she workin' out on that Bow-Flex
I’m focused, looked through my lens, see my vision
Surprise myself and came through without one spool missin'
From that hallway kissin', there was room in the Carlton
I can smell it in the air, P in that next room sparkin'
Me, I let that heady flow, meet me at the tele' ho
You don’t do the tele', oh, fuck it bitch you gotta go
Workin' wit' a lot of dough, and a little bit of time
Bitch I wanna fuck, I don’t wanna know what’s on ya mind
— repeat 2X
Yeah, I know you can’t believe it.
WHOO!
We still soakin' it all in ourselves
Hollywood Hav' (yeah nigga), V.I.P.
(yeah)
It’s our means.
Curtis.
«Billion Dollar Budget» Jackson
Go 'head be mad at that man, he the one made us rich
You ain’t the only millionaires on the block no more
Ya money is old nigga.
smell that?
That’s new money nigga
We filthy rotten rich.
(yeah) and we taken advantage (let's do it)
G-Unit, Infamous Mobb Deep

Put 'Em In Their Place (переклад)

Так Так.
Окупність.
— повторити 2 рази
Сумно відомі в цьому, ви знаєте, як ми впадаємо
Це ти?
Вона відчуває наш стиль
Ми проходимо через це місце дуже важко на талії
Тож коли вони хочуть переїхати, ми їх ставимо на місце
Ей, мене навчали вовки
Натренований болем, усиновлений партизанами
Треба танк для автомобіля, лід для руки
Отримав татуювання на шкірі та шрами від бійок
Треба побудувати для ліжечка, Манхеттен для заднього дворика
Жінки-хмарочоси, вони трахають мене, коли вони пішли
Королі Нью-Йорка, я один із небагатьох з них
Попереду труднощі, це будуть похорони
Ви отримуєте тихе місце в тіні, для могили
Мені платять, бо мене вбили шістнадцять років
І я такий багатий, що отримав квартир для скарбнички
Так багато схованок, я просто сміюся з твого обличчя
Ударте на Девіда, бо я піродійник
Маніяк із карети, з Rolls Gold
Мені розповіли O.G., як мій попс
Якщо ви не можете збити їх дупу, тоді нігерів розстріляють (застрелять, розстрілюють)
— повторити 2 рази
Талія.
ой, я піднявся за блок, і я вперше відчув звук пострілів
Мешкає біля автобусної зупинки, старе до першої зупинки
Партія блоку відійшла, хтось помер
Прямо перед тим, як вирвати цю маленьку цифру у моєї красуні
Так, молодий чувак з коштовностями та лінзою
Важкі кістки на двійці, кидають вгору в суміші
Перемотайте вперед до '06, переходьте до '06
Майте курча, відчуйте, що вона тренується на тому Bow-Flex
Я зосереджений, подивився крізь об’єктив, бачу своє бачення
Здивуйся і пройшов, не пропустивши жодної котушки
Від того поцілунку в коридорі було місце в Карлтоні
Я чую це у повітрі, в туй сусідній кімнаті іскриться
Я, я впустив цей п’яний струмінь, зустрінемось у телефоні
Ти не робиш телефонію, о, до біса, ти мусиш йти
Працювати з багато тісту й трохи часу
Сука, я хочу трахатися, я не хочу знати, що у тебе на думці
— повторити 2 рази
Так, я знаю, що ви не можете в це повірити.
Ой!
Ми все ще вмочуємо це в себе
Hollywood Hav' (так ніггер), V.I.P.
(так)
Це наші засоби.
Кертіс.
«Бюджет на мільярд доларів» Джексона
І гнівайся на того чоловіка, він нас зробив багатими
Ви більше не єдині мільйонери в кварталі
Я гроші — старий ніґґґер.
запах це?
Це нові гроші нігер
Ми брудні, гнилі багаті.
(так), і ми скористалися перевагою (давайте зробимо це)
G-Unit, Infamous Mobb Deep