Переклад тексту пісні Boom Goes The Cannon... - Mobb Deep

Boom Goes The Cannon... (оригінал)

Boom!
goes the cannon, watch the blood and the shit spray
How can we keep leading if the people keep retreating?
Nah, boom!
goes the cannon, push forward, no fear
We gon' win this war and run them clowns outta here
Boom!
goes the cannon, watch they bodies and guns drop
Now we the real leaders, opposition retreats when
Boom!
goes the cannon, push forward, no fear
We gon' take the war and run them outta here
Check it out
That’s my right hand man, we like the Bobbsey Twins
You got my back, I got your back when the sass begins
We grew up in the slums, broke bread together
When worse came to worse, rolled out the weather
Had faith, knew it couldn’t be this bad forever
And once the sun shined, it could only get better
Birds of a feather, we on the same page
Since high school whatever came our way
Your kids is my kids, vice-versa
You ain’t ask who the beef with, only where the burner
Never blink a eye, you’ll back down just to hold the fort down
From Q.B.
to Strong Isle, my soldiers running wild, we wildin'
Courtesy of projects houses
And though you not here, you lookin' down on me smiling
We took a oath to keep the name afloat
We Infamous forever, homie, the ultimate G.O.A.T.s
Boom!
goes the cannon, watch the blood and the shit spray
How can we keep leading if the people keep retreating?
Nah, boom!
goes the cannon, push forward, no fear
We gon' win this war and run them clowns outta here
Boom!
goes the cannon, watch they bodies and guns drop
Now we the real leaders, opposition retreats when
Boom!
goes the cannon, push forward, no fear
We gon' take the war and run them outta here
Yeah, yeah
We are at war, no man is safe, you can’t hide forever
Die on the battlefield to rise up and take power
It’s 32,000 troops in New York harbor
We outgunned, outmanned, and outnumbered
It’s 32,000 troops in New York harbor
We outplanned, out our mind pushing forward
We a powder keg about to explode
Wish we had a man like Hamilton to lighten the load
Send the word, get 'em
He want to fight, he got the hunger
Yeah, I was just like him when I was younger, uh
Head full of fantasies of dying like a martyr, but look
Dying is easy, young man, livin' is harder
It’s gon' be pools of blood in New York Harbor
Rah!
Gunfire and cannonballs, it’s on, son
Pools of blood in New York Harbor
Rah!
Willin' to die in Revolutionary War, dunn
Boom!
goes the cannon, watch the blood and the shit spray
How can we keep leading if the people keep retreating?
Nah, boom!
goes the cannon, push forward, no fear
We gon' win this war and run them clowns outta here
Boom!
goes the cannon, watch they bodies and guns drop
Now we the real leaders, opposition retreats when
Boom!
goes the cannon, push forward, no fear
We gon' take the war and run them outta here

(переклад)

Бум!
йде гармата, дивись, як кров і лайно бризкають
Як ми можемо продовжувати очолювати, якщо люди продовжують відступати?
Ні, бум!
йде гармата, штовхайся вперед, без страху
Ми виграємо цю війну і виженемо звідси їхніх клоунів
Бум!
іде гармата, дивіться, як падають тіла та гармати
Тепер ми справжні лідери, коли опозиція відступає
Бум!
йде гармата, штовхайся вперед, без страху
Ми візьмемо війну і виженемо їх звідси
Перевір
Це моя права рука, нам подобаються близнюки Боббсі
Ти захистив мою спину, я захищаю твою спину, коли починається зухвалість
Ми виросли в нетрях, разом ламали хліб
Коли гірше ставало гірше, погода змінювалася
Мав віру, знав, що не може бути так погано вічно
І як тільки світить сонце, стане лише краще
Птахи перо, ми на одній сторінці
Ще з середньої школи все, що траплялося нам на шляху
Ваші діти — це мої діти, і навпаки
Ви не питаєте, з ким яловичина, тільки де пальник
Ніколи не моргайте оком, ви відступите, щоб утримати форт
Від Q.B.
на Сильний острів, мої солдати біжать, ми дикі
Надано проектами
І хоча тебе немає тут, ти дивишся на мене зверху, усміхаючись
Ми присягнули утримати ім’я на плаву
Ми Назавжди відомі, друже, найкращі G.O.A.T.s
Бум!
йде гармата, дивись, як кров і лайно бризкають
Як ми можемо продовжувати очолювати, якщо люди продовжують відступати?
Ні, бум!
йде гармата, штовхайся вперед, без страху
Ми виграємо цю війну і виженемо звідси їхніх клоунів
Бум!
іде гармата, дивіться, як падають тіла та гармати
Тепер ми справжні лідери, коли опозиція відступає
Бум!
йде гармата, штовхайся вперед, без страху
Ми візьмемо війну і виженемо їх звідси
Так Так
Ми на війні, жодна людина не застрахована, ви не можете ховатися вічно
Помри на полі бою, щоб піднятися і взяти владу
Це 32 000 військовослужбовців у гавані Нью-Йорка
Ми перевершили озброєння, перевершили та перевершили кількість
Це 32 000 військовослужбовців у гавані Нью-Йорка
Ми випередили плани, з розумом рухаючись вперед
Ми порохова бочка, яка ось-ось вибухне
Хотілося б, щоб у нас був такий чоловік, як Гамільтон, щоб полегшити навантаження
Надішліть слово, отримайте їх
Він хотів боротися, він зголоднів
Так, я був таким же, як він, коли був молодшим
Голова повна фантазій померти, як мученик, але подивіться
Померти легше, юначе, жити важче
У гавані Нью-Йорка це будуть калюжі крові
Рах!
Стрілець і гарматні ядра, все, синку
Калужі крові в гавані Нью-Йорка
Рах!
Бажаю померти у війні за незалежність, неначе
Бум!
йде гармата, дивись, як кров і лайно бризкають
Як ми можемо продовжувати очолювати, якщо люди продовжують відступати?
Ні, бум!
йде гармата, штовхайся вперед, без страху
Ми виграємо цю війну і виженемо звідси їхніх клоунів
Бум!
іде гармата, дивіться, як падають тіла та гармати
Тепер ми справжні лідери, коли опозиція відступає
Бум!
йде гармата, штовхайся вперед, без страху
Ми візьмемо війну і виженемо їх звідси