Переклад тексту пісні Theme Song (I'm Far Away) - MØ

Theme Song (I'm Far Away) (оригінал)

Mama said when you fly away
Like a leaf in the wind
Paper rolls from that other place
Where the bluebirds sing
On the coast of my fantasy
There's a hope for a change
Though the thing inside is still to be
Always seems so strange
I'm, I'm far away from my home
Finding my way, looking for stars in the storm, oh but
I found some roses to show you
Were growing wild through the floor
I'm, I'm far away on my way back to your door
Mama told me to take the light
From the house on the hills
And let it shine in a foreign night
When the hearts are still
On the clouds of my fantasy
We'll be pushing the storm
So I'll be where I need to be
At the break of dawn
I'm, I'm far away from my home
Finding my way, looking for stars in the storm, oh but
I found some roses to show you
Were growing wild through the floor
I'm, I'm far away on my way back to your door
I'm, I'm far away on my way back to your door

(переклад)

Мама сказала, коли ти відлітаєш
Як листочок на вітрі
Паперові рулони з того іншого місця
Де співають сині птахи
На узбережжі моєї фантазії
Є надія на зміни
Хоча те, що всередині все ще буде
Завжди здається таким дивним
Я, я далеко від свого дому
Знайти свій шлях, шукати зірок у штормі, о, але
Я знайшов кілька троянд, щоб показати вам
Росли дикі через підлогу
Я, я далеко, повертаюся до твоїх дверей
Мама сказала мені взяти світло
Від хати на пагорбах
І нехай сяє в чужій ночі
Коли серця спокійні
На хмарах моєї фантазії
Ми будемо штовхати шторм
Тому я буду там, де мені потрібно
На світанку
Я, я далеко від свого дому
Знайти свій шлях, шукати зірок у штормі, о, але
Я знайшов кілька троянд, щоб показати вам
Росли дикі через підлогу
Я, я далеко, повертаюся до твоїх дверей
Я, я далеко, повертаюся до твоїх дверей