Переклад тексту пісні Oh Baby - Miwata, Jahmiel

Oh Baby (оригінал)

Tausend Mal mich selbst umkreist
Jeden Tag derselbe Scheiß
Jetzt ist alles, was ich weiß
Ich will nur eins, weit weg mit dir (weit weg mit dir)
Doch weil ich in der Booth bleib'
Wenn ich pausenlos schreib'
Und fast alles andere meid'
Bin ich schon zu weit weg von hier (weit weg von hier)
Sie sagt, sie wär so gern bei mir
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
Flow für dich in ner Wortwahl, die dich belebt
Auch wenn sich alles dreht, wie so’n Beyblade
Manchmal check ich’s erst zu spät Babe
Am Mic weit weg, als ob ich in Montego Bay leb
Nie mehr Delays oder Maydays, kannst auf mich zählen Bae
Lass denselben Weg nehmen
Den, den uns unsere Verbindung ebnet
Baby, nichts ist mehr unmöglich
Egal, was sie prophezeien
Baby, jetzt ist unsere Zeit
Weiß, du bist gebenedeit
Kann’s in deinem Lächeln sehen
Und bald bin ich wieder daheim
Schließ' dich in die Arme ein
Wahrscheinlich packen wir nicht mal
Und fliegen nach weit weg von hier
Sie sagt, sie wär so gern bei mir
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
She say mi put di work first
But gyal, I’m inspired by your words
So mi nuh waan loose this
'Cah me love you like music
Living the tour life
But gyal, you’re always on my mind, oh-yeah-yeah
Can’t wait fi reach back und relax
With the love of my life, yeah, a she dat
Gyal, you are my favourite melody
You give me another sweet track
Sie sagt, sie vermisst uns als Team
Ich sag «Oh Baby»
Du weißt doch, du bist die First Lady
Und bei uns stimmt die Chemie
Wir sehen die Dinge öfter mehr als ähnlich
Du bist nicht erst jetzt unentbehrlich
Wenn du jetzt sagst, dass du mich liebst
Kann ich’s verstehen, empfinde mehr als ähnlich
Daran zu zweifeln Babe, das wär nur dämlich
Oh, was ein Glück, dass wir jetzt beide hier sind
Wie es ohne dich wär, will ich eh nicht mehr wissen, wirklich
Oh, was ein Downgrade, wenn du nicht bei mir bist
Ich lieb' dich

Oh Baby (переклад)

Обвів себе тисячу разів
Те саме лайно щодня
Тепер це все, що я знаю
Я хочу лише одного, далеко з тобою (далеко з тобою)
Але тому що я залишаюся в будці
Коли пишу без перерви
І уникайте майже всього іншого
Я вже занадто далеко звідси (далеко звідси)
Вона каже, що хотіла б бути зі мною
Я кажу "о, крихітко"
Ви знаєте, що ви перша леді
І у нас є правильна хімія
Ми бачимо речі частіше, ніж схожі
Не тільки зараз ти незамінний
Потік для вас у виборі слів, які вас бадьорять
Навіть якщо все крутиться, як Бейблейд
Іноді я перевіряю це занадто пізно, дитинко
Далеко від мікрофона, ніби я живу в Монтего-Бей
Більше ніяких затримок чи майдаїв, розраховуйте на мене, Бе
Давайте так само
Той, який наш зв’язок прокладає для нас
Крихітко, більше немає нічого неможливого
Що б вони не пророкували
Дитина зараз наш час
Знайте, що ви благословенні
Я бачу це у вашій посмішці
А я скоро буду вдома
Обхопіть себе руками
Мабуть, навіть пакуватися не будемо
І полетіти далеко звідси
Вона каже, що хотіла б бути зі мною
Я кажу "о, крихітко"
Ви знаєте, що ви перша леді
І у нас є правильна хімія
Ми бачимо речі частіше, ніж схожі
Не тільки зараз ти незамінний
Вона каже, що я ставлю роботу на перше місце
Але дядьку, мене надихнули твої слова
Тож я не можу це втратити
Я люблю тебе, як музику
Жити життям туру
Але ти завжди в моїх думках, о-так-так
Не можу дочекатися, коли я повернусь і розслаблюсь
З коханням усього мого життя, так, вона датується
Gyal, ти моя улюблена мелодія
Ти дай мені ще один солодкий трек
Вона каже, що сумує за нами як командою
Я кажу "о, крихітко"
Ви знаєте, що ви перша леді
І у нас є правильна хімія
Ми бачимо речі частіше, ніж схожі
Не тільки зараз ти незамінний
Якщо ти зараз скажеш, що любиш мене
Чи можу я це зрозуміти, відчути більше ніж схоже
Сумніватися в цьому, дитинко, було б просто дурістю
О, як пощастило, що ми обидва зараз тут
Я справді не хочу знати, як би це було без тебе
Ой, яке пониження, коли ти не зі мною
я тебе люблю