Переклад тексту пісні Она тебя целует - Misty

Она тебя целует - Misty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она тебя целует, виконавця - Misty.
Дата випуску: 01.09.2019

Она тебя целует

(оригінал)
Вечером тёплым брожу одна, "Ты не сможешь вернуть его!", — шепчет мне нежно дождь
Знаю что встречу тебя с другой, лучше б это, был не ты, но рядом с ней ты идёшь
Ты ж тебя так любил, так любил, - думала, что ты ждёшь меня, но что же я сделала
Ты ж тебя так любил, так любил, а теперь потеряла всё
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
Вечером тёплым гремит гроза, снова вижу я вас вдвоём - ты улыбаешься
В сторону я отвожу глаза, что же делаешь ты со мной, зачем издеваешься?
Ты ж меня так любил, так любил.
Думала что ты ждешь меня, но что же я сделала?
Ты ж тебя так любил, так любил, а теперь потеряла всё
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
Она тебя целует!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли со своей любовью, фотографии в альбоме о тебе напомнят, о тебе!
(переклад)
Вечером тёплым брожу одна, "Ты не сможешь вернуть его!", — шепчет мне нежно дождь
Знаю, що зустрічу тебе з іншою, краще б це, був не ти, але поруч з нею ти ідеш
Ти ж тебе так любив, так любил, - думала, що ти мене ждеш, але що ж я зробила
Ти ж тебе так любив, так любив, а тепер втратила все
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують, о тебе!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують, о тебе!
Вечером тёплым гремит гроза, снова вижу я вас вдвоём - ты улыбаешься
В сторону я відвожу очі, что же делаешь ты со мной, зачем издеваешься?
Ти ж мене так любив, так любив.
Думала, що ти ждеш мене, але що я зробила?
Ти ж тебе так любив, так любив, а тепер втратила все
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують, о тебе!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують, о тебе!
Она тебя целует!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують, о тебе!
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують
Она тебя целует, говорит что любит и ночами обнимает, к сердцу прижимает
А я мучаюсь від болі зі своєю любов'ю, фотографії в альбомі про тебе згадують, о тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ring My Bells 2021
Omuzumda 2020
Desert Rose 2020
Близко 2019
Ты и я 2019
Можно, я к тебе приду 2019
Искала 2018
Знаешь, мама 2016
Девочка 2018
Не надо снов 2016
За тобой 2018
Я полюбила 2018
Я верю в твою любовь 2016
Послушай сердце 2018
Схожу с ума 2016
Мы будем вместе 2016
Корабли 2016
Больно 2016

Тексти пісень виконавця: Misty

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Minnestund 2013
Because I need you 1997
Out of Breath ft. Iamsu! 2020