Переклад тексту пісні Искала - Misty

Искала - Misty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Искала, виконавця - Misty. Пісня з альбому За тобой, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 02.08.2018
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Искала

(оригінал)
Нежнее твоих слов, я слов не знаю.
Прекрасным ты зовёшь, меня цветком полей.
Но без любви твоей, я погибаю.
Прошу тебя: согрей меня ласкою своей.
Но без любви твоей, я погибаю.
Прошу тебя: согрей ласкою своей.
Я столько лет тебя искала среди безмолвия ночей!
Я получу от жизни, то о чем всегда мечтала,
Мне нужен только свет любви твоей!
Я получу от жизни, то о чем всегда мечтала,
Мне нужен только свет любви твоей!
Ты словно сладкий сон, с тобой я таю.
Я каждый миг живу улыбкою твоей.
Но без любви твоей, я погибаю.
Прошу тебя: согрей меня ласкою своей.
Но без любви твоей, я погибаю.
Прошу тебя: согрей ласкою своей.
Я столько лет тебя искала среди безмолвия ночей!
Я получу от жизни, то о чем всегда мечтала,
Мне нужен только свет любви твоей!
Я получу от жизни, то о чем всегда мечтала,
Мне нужен только свет любви твоей!
Я столько лет тебя искала среди безмолвия ночей!
Я получу от жизни, то о чем всегда мечтала,
Мне нужен только свет любви твоей!
Я столько лет тебя искала среди безмолвия ночей!
Я получу от жизни, то о чем всегда мечтала,
Мне нужен только свет любви твоей!
Я получу от жизни, то о чем всегда мечтала,
Мне нужен только свет любви твоей!
(переклад)
Ніжніше твоїх слів, я слів не знаю.
Прекрасним ти, кличеш, мене квіткою полів.
Але без любові твоєї, я загибаю.
Прошу тебе: зігрій мене ласкою своєю.
Але без любові твоєї, я загибаю.
Прошу тебе: зігрій ласкою своєю.
Я стільки років тебе шукала серед безмовності ночей!
Я отримаю від життя, то про що завжди мріяла,
Мені потрібне тільки світло любові твоєї!
Я отримаю від життя, то про що завжди мріяла,
Мені потрібне тільки світло любові твоєї!
Ти ніби солодкий сон, з тобою я таю.
Я кожну мить живу усмішкою твоєю.
Але без любові твоєї, я загибаю.
Прошу тебе: зігрій мене ласкою своєю.
Але без любові твоєї, я загибаю.
Прошу тебе: зігрій ласкою своєю.
Я стільки років тебе шукала серед безмовності ночей!
Я отримаю від життя, то про що завжди мріяла,
Мені потрібне тільки світло любові твоєї!
Я отримаю від життя, то про що завжди мріяла,
Мені потрібне тільки світло любові твоєї!
Я стільки років тебе шукала серед безмовності ночей!
Я отримаю від життя, то про що завжди мріяла,
Мені потрібне тільки світло любові твоєї!
Я стільки років тебе шукала серед безмовності ночей!
Я отримаю від життя, то про що завжди мріяла,
Мені потрібне тільки світло любові твоєї!
Я отримаю від життя, то про що завжди мріяла,
Мені потрібне тільки світло любові твоєї!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Она тебя целует 2019
Ring My Bells 2021
Omuzumda 2020
Desert Rose 2020
Близко 2019
Ты и я 2019
Можно, я к тебе приду 2019
Знаешь, мама 2016
Девочка 2018
Не надо снов 2016
За тобой 2018
Я полюбила 2018
Я верю в твою любовь 2016
Послушай сердце 2018
Схожу с ума 2016
Мы будем вместе 2016
Корабли 2016
Больно 2016

Тексти пісень виконавця: Misty

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В Одессе раз, в кино 1999
When Heart Is Open 2008
Agony 2019
Whenever You See ft. Cassidy 2019