Переклад тексту пісні Windows - Missing Persons

Windows - Missing Persons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Windows, виконавця - Missing Persons. Пісня з альбому The Best Of Missing Persons, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Windows

(оригінал)
Something feels so strange tonight
It’s not wrong but it’s just not right
Some hidden complications, fill me with hesitation
And it gets so dark in here
I can’t see through doubts and fears
Walled in by expectation, I need a deviation
Change in perspective, alternative view
To help me see clearly, observe something new
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
Outside the world’s so dangerous
It’s hard to find someone to trust
Fills me with reservation deives me into hibernation
I watch whats going on
But I don’t want to belong
Leave me in my introspection
Safely behind protection
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
Looking through windows at the world
Looking through windows at the world
Safe behind windows from the world
Safe behind windows from the world
Watching my window world go by
Just watching my window world go by
Without my window who am I
Without my window who am I
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want
All I want is a window to look through
All I want
All I need is a window to look through
All I need
It’s the only thing that I really wanna do anyway
All I want is a window to look through
All I need is a window to look through
It’s the only thing that I really wanna do anyway
(переклад)
Сьогодні ввечері щось таке дивне
Це не неправильно, а просто неправильно
Деякі приховані ускладнення викликають у мене вагання
І тут стає так темно
Я не можу бачити крізь сумніви та страхи
Огороджений очікуваннями, мені потрібне відхилення
Зміна перспективи, альтернативний погляд
Щоб допомогти мені бачити чітко, спостерігайте щось нове
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Це єдине, що я справді хочу зробити
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Це єдине, що я справді хочу зробити
За межами світу такий небезпечний
Важко знайти людину, якій можна довіряти
Наповнює мене застереженням, занурює мене в сплячку
Я спостерігаю за тим, що відбувається
Але я не хочу належати
Залиште мене в моєму самоаналізі
Надійно за захистом
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Це єдине, що я справді хочу зробити
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Це єдине, що я справді хочу зробити
Дивлячись крізь вікна на світ
Дивлячись крізь вікна на світ
В безпеці за вікнами від світу
В безпеці за вікнами від світу
Дивлячись, як проходить мій віконний світ
Просто дивлюся, як проходить мій віконний світ
Хто я без мого вікна
Хто я без мого вікна
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Це єдине, що я справді хочу зробити
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Це єдине, що я справді хочу зробити
Все, що я хочу
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що я хочу
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Все що мені потрібно
Це єдине, що я справді хочу зробити
Все, що я хочу, це вікно, крізь яке можна дивитися
Все, що мені потрібно, це вікно, щоб дивитися
Це єдине, що я справді хочу зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Destination Unknown 1997
Surrender Your Heart 1984
Words 1997
Walking In L.A. 1997
Mental Hopscotch 1997
It Ain't None Of Your Business 1997
Words (Re-Recorded) 2007
Words (From the Hills) 2009
Walking in L.A. (From the Hills) 2009
Walking In LA 2009
I Like Boys 1997
The Closer That You Get 1984
Give 1997
Clandestine People 1984
Now Is The Time (For Love) 1984
Waiting For A Million Years 1984
If Only For The Moment 1984
All Fall Down 1984
Racing Against Time 1984
Noticeable One 1982

Тексти пісень виконавця: Missing Persons