Переклад тексту пісні It Ain't None Of Your Business - Missing Persons

It Ain't None Of Your Business (оригінал)

Don’t tell me what to do And don’t you ask me where i’m going to I have to do what’s right for me Why is that so hard for you to see?
Tryin to get along with you is not an easy thing to do Your suspicious nature drives me mad
You’re wrecking everything that we had
it ain’t none of your business
Where i’m going
It ain’t none of your business
Who i’m seeing
It ain’t none of your business
So stop fooling around with my life
You can’t possibly know what it’s like to be inside of me
I’m on my own why can’t you just leave me alone?
I have always trusted you
If i can do it you can too
What i do is my concern
Now you’re just gonna have to learn
it ain’t none of your business
Where i’m going
It ain’t none of your business
Who i’m seeing
It ain’t none of your business
You’ve got to take me serious
you’re making me delerious
I feel like someone who’s in jail
Now let go of my shirt tail
This kind of thing has got to stop
Relationship is on the rocks
I can’t take it anymore
You’re driving me right out of the door
it ain’t none of your business
Where i’m going
It ain’t none of your business
Who i’m seeing
It ain’t none of your business

(переклад)

Не кажи мені що робити І не питай мене куди я йду я мушу робити що підходить мені Чому тобі це так важко побачити?
Спробувати ладити з тобою — це не просто Твоя підозріла натура зводить мене з розуму
Ви руйнуєте все, що у нас було
це не ваша справа
куди я йду
Це не ваша справа
кого я бачу
Це не ваша справа
Тож перестаньте морочитися з моїм життям
Ви не можете знати, як це бути в мною
Я сама, чому ви не можете просто залишити мене ?
Я завжди довіряв тобі
Якщо я можу це , ви також можете
Те, що я роблю — це моя турбота
Тепер вам просто потрібно навчитися
це не ваша справа
куди я йду
Це не ваша справа
кого я бачу
Це не ваша справа
Ви повинні сприймати мене всерйоз
ти робиш мене неприємним
Я почуваюся кимось, хто у в’язниці
Тепер відпустіть мій хвіст сорочки
Подібні речі мають припинитися
Стосунки на скелях
Я не можу більше
Ви виганяєте мене з дверей
це не ваша справа
куди я йду
Це не ваша справа
кого я бачу
Це не ваша справа