Переклад тексту пісні 3rd Degree - Miss Fortune

3rd Degree (оригінал)

You tried so hard to listen
But you never understand
Well I’m glad you’re so indifferent
‘Cause it’s dead and gone today
You’re wrong
You know it’s not the first time you’ve been told
And I know
You’re so entertaining
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
You tried so hard to listen
But you never understand
Well I’m glad you’re so indifferent
‘Cause it’s dead and gone today
Baby, please;
listen to me
I’m stuck in a nightmare
I’m overseas;
plagued by disease
While you’re caught in the middle
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
I’ll let it go
Reap what you sow
I’ll admit I’m terrified
Of where you’ll be when I backslide
Provoke me with all your regrets
‘Cause you’re so controlling
You tried so hard to listen
But you never understand
Well I’m glad you’re so indifferent
‘Cause it’s dead and gone today
You’re wrong
You know it’s not the first time you’ve been told
And I know
You’re so entertaining
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
I’ll let it go
Reap what you sow
You still give me the 3rd degree

(переклад)

Ви так старалися слухати
Але ти ніколи не розумієш
Я радий, що ти такий байдужий
Тому що він мертвий і зник сьогодні
Ви помиляєтеся
Ви знаєте, що це не вперше вам кажуть
І я знаю
Ви такі цікаві
Чесно кажучи
Ти ніколи не був поруч зі мною
Незважаючи на те, скільки разів я говорю вам
Ви все одно даєте мені 3-й ступінь
Ви так старалися слухати
Але ти ніколи не розумієш
Я радий, що ти такий байдужий
Тому що він мертвий і зник сьогодні
Дитина, будь ласка;
послухай мене
Я застряг у кошмарі
я за кордоном;
страждає хворобою
Поки ви в середині
Чесно кажучи
Ти ніколи не був поруч зі мною
Незважаючи на те, скільки разів я говорю вам
Ви все одно даєте мені 3-й ступінь
Я відпущу це
Пожни те, що посієш
Визнаю, що мені страшно
Те, де ти будеш, коли я відступлю
Спровокуйте мене всіма своїми жалю
Тому що ви так контролюєте
Ви так старалися слухати
Але ти ніколи не розумієш
Я радий, що ти такий байдужий
Тому що він мертвий і зник сьогодні
Ви помиляєтеся
Ви знаєте, що це не вперше вам кажуть
І я знаю
Ви такі цікаві
Чесно кажучи
Ти ніколи не був поруч зі мною
Незважаючи на те, скільки разів я говорю вам
Ви все одно даєте мені 3-й ступінь
Я відпущу це
Пожни те, що посієш
Ви все одно даєте мені 3-й ступінь