Переклад тексту пісні VinterNoll2 - Miriam Bryant

VinterNoll2 (оригінал)

Och dom säger att stan har blivit tyst och ful och öde, älskling
Att det kommer bli en lång, kall vinter
Jag har lärt mig att saknaden är värst när nån har sovit som ett barn
Genom en iskall vinter
Du är min hjälte för du vågar vara rak
Du är min hjälte för du är precis så svag som jag
Och hjälp mig, jag behöver dig igen, igen, igen
Och du känner att staden är precis som staden alltid varit
I väntan på en lång, kall vinter
Och du säger att saknad kan man lära sig att leva med ibland
Genom en iskall vinter
Du är min hjälte för du vågar vara rak
Du är min hjälte för du är precis så svag som jag
Och hjälp mig, jag behöver dig igen, igen, igen
Du är min hjälte för du vågar vara rak
Du är min hjälte för du är precis så svag som jag
Och hjälp mig, jag behöver dig igen, igen, igen
Hm-mm, hm-mm, mm

VinterNoll2 (переклад)

А кажуть, що місто стало тихим і потворним і безлюдним, милий
Що буде довга холодна зима
Я дізнався, що втрата найгірша, коли хтось спав у дитинстві
Крізь крижану зиму
Ти мій герой, тому що смієш бути прямим
Ти мій герой, тому що ти такий же слабкий, як і я
І допоможи мені, ти мені потрібна знову, знову, знову
І відчуваєш, що місто таке, яким воно було завжди
В очікуванні довгої холодної зими
І ви кажете, що з відсутністю іноді можна навчитися жити
Крізь крижану зиму
Ти мій герой, тому що смієш бути прямим
Ти мій герой, тому що ти такий же слабкий, як і я
І допоможи мені, ти мені потрібна знову, знову, знову
Ти мій герой, тому що смієш бути прямим
Ти мій герой, тому що ти такий же слабкий, як і я
І допоможи мені, ти мені потрібна знову, знову, знову
Хм-мм, гм-мм, мм