Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un jour tu reviendras, виконавця - Mireille Mathieu. Дата випуску: 05.10.2014
Мова пісні: Французька
Un jour tu reviendras(оригінал) |
| Quand le soleil va se perdre à l’horizon |
| Tous nos souvenirs me font souffrir encore |
| Et le soir dans l’ombre de notre maison |
| J’ai besoin de sentir tes mains sur mon corps |
| Un jour tu reviendras, souviens-toi de la terre |
| Qui sans toi ne fleurie pas, souviens-toi de moi |
| Oui |
| Un jour tu comprendras que malgré ton absence |
| J’ai gardé au fond de moi l’espoir de ton retour |
| L’espoir de ton retour |
| Un jour tu reviendras pour que tout recommence |
| À vivre comme autrefois quand nous étions ensemble |
| Car je sais que demain oui je sais que demain |
| Mon amour, mon amour |
| Tu reviendras et dans tes bras |
| J’oublierai ton absence |
| Et la vie me semblera plus belle |
| Chaque jour, près de toi mon amour |
| (переклад) |
| Коли сонце загубиться на горизонті |
| Усі наші спогади знову болять |
| А ввечері в тіні нашої хати |
| Мені потрібно відчути твої руки на своєму тілі |
| Одного разу ти повернешся, згадай землю |
| Хто без тебе не цвіте, згадайте мене |
| Так |
| Одного дня ви це зрозумієте, незважаючи на вашу відсутність |
| Я зберігав у своєму серці надію на твоє повернення |
| Надія на твоє повернення |
| Одного дня ти повернешся, щоб почати все спочатку |
| Жити як раніше, коли ми були разом |
| Тому що я знаю завтра, так, я знаю завтра |
| Моя любов, моя любов |
| Ти повернешся і в обіймах |
| Я забуду твою відсутність |
| І життя здасться мені красивішим |
| Кожен день поруч з тобою моя любов |