Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qu`elle est belle, виконавця - Mireille Mathieu. Дата випуску: 06.02.2020
Мова пісні: Французька
Qu`elle est belle(оригінал) |
| Je vois que s’ouvrent les portes |
| De la petite chapelle |
| Maintenant voici qu’ils sortent |
| Eblouis de soleil |
| Qu’elle est belle, qu’elle est belle |
| Dans sa robe de mariée |
| J’aurais tant voulu porter la même |
| Qu’elle est belle, qu’elle est belle |
| Rayonnante de bonheur |
| Souriant à ce garçon que j’aime |
| Je m’en vais la mort dans l'âme |
| Mais bientôt je m’aperçois |
| Que le vent sèche mes larmes |
| Mon chagrin passera |
| Qu’elle est belle, qu’elle est belle |
| Mais je dois les oublier |
| Quand j’aurai vraiment trouvé l’amour |
| On dira de moi un jour |
| Qu’elle est belle! |
| (переклад) |
| Я бачу, як двері відчинені |
| З маленької каплички |
| Тепер ось вони виходять |
| Сонце засліпило |
| Яка вона гарна, яка вона гарна |
| У весільній сукні |
| Мені дуже хотілося б носити те саме |
| Яка вона гарна, яка вона гарна |
| Сяйва від щастя |
| Посміхаюся цьому хлопцю, якого я люблю |
| Я йду зі смертю в душі |
| Але скоро я розумію |
| Нехай вітер висушить мої сльози |
| Моя печаль пройде |
| Яка вона гарна, яка вона гарна |
| Але я мушу їх забути |
| Коли я справді знайшов кохання |
| Одного дня вони скажуть про мене |
| Що вона красива! |