
Дата випуску: 11.10.2007
Мова пісні: Німецька
Gott im Himmel(оригінал) |
Ich find mal wieder keinen Schlaf |
Seit Stunden lieg ich wach |
Das geht schon so seit Tagen |
Weil ich mir tausend Sorgen mach |
Mir wird oft alles viel zu viel |
Und bin oft unzufrieden |
Auf einmal sagst du leis zu mir |
Ganz egal, was passiert |
Ich bin hier bei dir |
Ich glaube, Gott im Himmel |
Sieht mir manchmal zu |
Und er wird sich wundern |
Was ich so tu |
Vielleicht wird er sich wünschen |
Wenn er mich so sieht |
Komm und vergiß doch mal |
All deine Sorgen |
So schnell, wie all dein Glück |
Mir wird so klar, wie nie zuvor |
Was wirklich für mich zählt |
Solang wir zwei uns haben |
Ist das nichts, all das, was mir fehlt |
Ich hoffe, Gott wird mir verzeihen |
Mein Flehen und mein Klagen |
Doch ich bin endlich aufgewacht |
Er hat mir heute Nacht |
Eines klargemacht |
Ja, ich glaube, Gott im Himmel |
Sieht mir manchmal zu |
Und er wird sich wundern |
Was ich so tu |
Vielleicht wird er sich wünschen |
Wenn er mich so sieht |
Komm und vergiß doch mal |
All deine Sorgen |
So schnell, wie all dein Glück |
Vielleicht wird er sich wünschen |
Wenn er mich so sieht |
Komm und vergiß doch mal |
All deine Sorgen |
So schnell, wie all dein Glück |
(переклад) |
Я знову не можу спати |
Я не спав протягом кількох годин |
Так уже кілька днів |
Бо я хвилююся тисячі речей |
Часто для мене все занадто |
І я часто незадоволений |
Раптом ти тихо мені скажеш |
Не має значення, що станеться |
я тут з тобою |
Я вірю в Бога на небесах |
спостерігай за мною іноді |
І він буде здивований |
що я роблю |
Можливо, він побажає |
Коли він бачить мене таким |
Приходь і забудь |
всі ваші турботи |
Так швидко, як усе твоє щастя |
Мені зрозуміло, як ніколи |
Що для мене дійсно має значення |
Поки ми є один в одного |
Хіба це нічого, все, чого мені бракує |
Сподіваюся, Бог мене простить |
Моє благання і мій плач |
Але нарешті я прокинувся |
Він дав мені сьогодні ввечері |
Одне стало зрозуміло |
Так, я вірю, Бог на небі |
спостерігай за мною іноді |
І він буде здивований |
що я роблю |
Можливо, він побажає |
Коли він бачить мене таким |
Приходь і забудь |
всі ваші турботи |
Так швидко, як усе твоє щастя |
Можливо, він побажає |
Коли він бачить мене таким |
Приходь і забудь |
всі ваші турботи |
Так швидко, як усе твоє щастя |
Назва | Рік |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
My Life ft. Mireille Mathieu | 2014 |
Mon credo | 2020 |
Tu t´en vas ft. Alain Barrière | 2014 |
L'Amour | 2020 |
Paris en colere | 2020 |
Anna et Julien (From "Le train") | 1999 |
Qu`elle est belle | 2020 |