
Дата випуску: 24.03.1996
Мова пісні: Німецька
Feuer im Blut(оригінал) |
Der große Erfolg |
Wirft sein Netz aus nach dir |
Du hast ihn gewollt |
Nicht nur auf dem Papier |
Du hast getan, du hast gemacht |
Am hellen Tag, |
in dunkler Nacht… |
Immer mehr, immer mehr |
Feuer im Blut |
Wie ein glühender Speer |
Brennt es in dir drin |
Und es treibt dich voran |
Feuer im Blut |
Macht dich heiß und dir weis, |
daß kein Traum sterben kann |
Eine goldene Flut |
Feuer in Blut |
Fühlt sich unsagbar gut |
An und bringt dich hin |
Wo vor dir keiner war |
Feuer im Blut |
Und der Tod ist ein Narr, |
aber du bist ein Star |
An zehn Telefonen |
Holt der Reichtum dich ein |
Das Spiel mit Millionen |
Verlangt ein Herz aus Stein |
Du bist verliebt in dein Gesicht |
Du schaut dich an, der Spiegel bricht |
Immer mehr, immer mehr |
Feuer im Blut |
Wie ein glühender Speer |
Brennt es in dir drin |
Und es treibt dich voran |
Feuer im Blut |
Macht dich heiß und dir weis, |
daß kein Traum sterben kann |
Eine goldene Flut |
Feuer in Blut |
Fühlt sich unsagbar gut |
An und bringt dich hin |
Wo vor dir keiner war |
Feuer im Blut |
Und der Tod ist ein Narr, |
aber du bist ein Star |
Feuer im Blut |
Ein Schmetterling fliegt |
Und du schaust ihm lang nach |
Von fern klingt ein Lied |
Und du liegst einsam wach |
Schon so lang her, du hörst sie nie |
Die Melodie der Phantasie |
Immer mehr, immer mehr |
Feuer im Blut |
Wie ein glühender Speer |
Brennt es in dir drin |
Und es treibt dich voran |
Feuer im Blut |
Macht dich heiß und dir weis, |
daß kein Traum sterben kann |
Eine goldene Flut |
Feuer in Blut |
Fühlt sich unsagbar gut |
An und bringt dich hin |
Wo vor dir keiner war |
Feuer im Blut |
Nur die Liebe ist wahr, und der Tod ist ein Narr… |
Feuer im Blut |
(переклад) |
Великий успіх |
закидає свою сітку за тобою |
Ви хотіли його |
Не тільки на папері |
Ви зробили, ви зробили |
серед білого дня, |
в темну ніч... |
Все більше і більше, більше і більше |
Вогонь у крові |
Як сяючий спис |
Горить у вас всередині? |
І це веде вас вперед |
Вогонь у крові |
Тебе жарко, і ти знаєш |
що жодна мрія не може померти |
Золотий приплив |
вогонь у крові |
Відчуває себе неймовірно добре |
І відвезу вас туди |
Де до вас не було |
Вогонь у крові |
А смерть дурень |
але ти зірка |
На десять телефонів |
Чи наздоганяє вас багатство? |
Гра з мільйонами |
Потрібне кам’яне серце |
Ви закохані в своє обличчя |
Дивишся на себе, дзеркало розбивається |
Все більше і більше, більше і більше |
Вогонь у крові |
Як сяючий спис |
Горить у вас всередині? |
І це веде вас вперед |
Вогонь у крові |
Тебе жарко, і ти знаєш |
що жодна мрія не може померти |
Золотий приплив |
вогонь у крові |
Відчуває себе неймовірно добре |
І відвезу вас туди |
Де до вас не було |
Вогонь у крові |
А смерть дурень |
але ти зірка |
Вогонь у крові |
Летить метелик |
А ти довго за ним доглядаєш |
Вдалині звучить пісня |
І ти лежиш без сну самотня |
Так давно, ти їх ніколи не чуєш |
Мелодія фантазії |
Все більше і більше, більше і більше |
Вогонь у крові |
Як сяючий спис |
Горить у вас всередині? |
І це веде вас вперед |
Вогонь у крові |
Тебе жарко, і ти знаєш |
що жодна мрія не може померти |
Золотий приплив |
вогонь у крові |
Відчуває себе неймовірно добре |
І відвезу вас туди |
Де до вас не було |
Вогонь у крові |
Тільки любов правдива, а смерть дурниця... |
Вогонь у крові |
Назва | Рік |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
My Life ft. Mireille Mathieu | 2014 |
Mon credo | 2020 |
Tu t´en vas ft. Alain Barrière | 2014 |
L'Amour | 2020 |
Paris en colere | 2020 |
Anna et Julien (From "Le train") | 1999 |
Qu`elle est belle | 2020 |