Переклад тексту пісні There's a Wall - Miranda Lambert

There's a Wall (оригінал)

I’d run away but I can’t escape the power of your pride
Your eyes are cold like an empty soul and I’m burning up inside
There’s nothing wrong with letting go and you’re still diggin’in
We’re racing to the bottom and I’can’t find the end
And there’s a wall
Standing here between us And that’s all that’s keeping you from freedom
And I keep pushing harder and you keep getting stronger
You won’t break cause you’re afraid you’ll fall
And there a wall
You love me when you want to and you find reasons to fight
Another lame excuse to keep the devil on you side
Trying hard to hide those scares that I’ve already seen
Your beat up heart’s not the only thing that’s keeping you from me And there’s a wall
Standing here between us And that’s all that’s keeping you from freedom
And I keep pushing harder and you keep getting stronger
You won’t break cause you’re afraid you’ll fall
And there a wall
Pain has made you weak and hard
I will never be as strong,
As strong?
As this wall
Standing here between us And that’s all that’s keeping you from freedom
And I keep pushing harder and you keep getting stronger
You won’t break cause you’re afraid you’ll fall
With this wall

There's a Wall (переклад)

Я б утік, але не можу уникнути сили твоєї гордості
Твої очі холодні, як порожня душа, а я горю всередині
Немає нічого поганого в тому, щоб відпустити, і ви все ще копаєтеся
Ми мчимо до дна, і я не можу знайти кінця
І є стіна
Стоїть тут між нами І це все, що утримує вас від свободи
І я натискаю все сильніше, а ти стаєш сильнішим
Ви не зламаєтеся, бо боїтеся впасти
А там стіна
Ти любиш мене, коли хочеш, і знаходиш причини для сварки
Ще один безглуздий привід тримати диявола на боці
Намагаюся приховати ті страхи, які я вже бачив
Твоє розбите серце не єдине, що тримає тебе від мене. І є стіна
Стоїть тут між нами І це все, що утримує вас від свободи
І я натискаю все сильніше, а ти стаєш сильнішим
Ви не зламаєтеся, бо боїтеся впасти
А там стіна
Біль зробив вас слабким і жорстким
Я ніколи не буду таким сильним,
Наскільки сильний?
Як ця стіна
Стоїть тут між нами І це все, що утримує вас від свободи
І я натискаю все сильніше, а ти стаєш сильнішим
Ви не зламаєтеся, бо боїтеся впасти
З цією стіною