Переклад тексту пісні Leave It All To Me (Theme from iCarly) - Drake Bell

Leave It All To Me (Theme from iCarly) (оригінал)

I know, you see
Somehow the world will change for me And be so wonderful
Live life, breathe air
I know somehow we’re gonna get there
And feel so wonderful
I will make you change your mind
These things happen all the time
And it’s all real
I’m telling you just how I feel
So wake up the members of my nation
It’s your time to be There’s no chance unless you take one
And it’s time to seeThe brighter side of every situation
Somethings are meant to be So give me your best and leave the rest to me
I Know
This time
To raise the hand that draws the line
And be so wonderful
Golden sunshine
I know somehow it’s going to be mine
And feel so wonderful
Show me what you can become
There’s a dream everyone
And it’s all real
I’m telling you just how I feel
So wake up the members of my nation
It’s your time to be There’s no chance unless you take one
And it’s time to see
The brighter side of every situation
Somethings are meant to be So give me your best and leave the rest to me Leave it all to me Leave it all to me So make it mine and see it through
You know you won’t be free until you
Wake up the members of my nation
It’s your time to be There’s no chance unless you take one
And it’s time to see
The brighter side of every situation
Somethings are meant to be So give me your best and leave the rest to me Leave it all to me Leave it all to me Just leave it all to me

(переклад)

Я знаю, бачите
Якимось чином світ зміниться для мене І буду таким чудовим
Живіть життям, дихайте повітрям
Я знаю, якось ми туди дійдемо
І почувати себе так чудово
Я змусю вас змінити свою думку
Ці речі відбуваються постійно
І все це реально
Я говорю вам, що я відчуваю
Тож розбуди членів мого нації
Ваш час бути Немає шансів, якщо ви не візьмете його
І настав час побачити яскраву сторону кожної ситуації
Дещо має бути Тому дайте мені саме найкраще, а решту залиште мені
Я знаю
Цього разу
Щоб підняти руку, яка проводить лінію
І будьте такими чудовими
Золоте сонечко
Я якось знаю, що це буде моє
І почувати себе так чудово
Покажи мені, ким ти можеш стати
У кожного є мрія
І все це реально
Я говорю вам, що я відчуваю
Тож розбуди членів мого нації
Ваш час бути Немає шансів, якщо ви не візьмете його
І настав час побачити
Світла сторона кожної ситуації
Щось має бути Тож дайте мені саме найкраще, а решту залиште мені Залиште все мені Залиште все мені Зробіть це моїм і подивіться до кінця
Ви знаєте, що не будете вільні, поки не будете
Розбуди членів моєї нації
Ваш час бути Немає шансів, якщо ви не візьмете його
І настав час побачити
Світла сторона кожної ситуації
Дещо має бути Тож дайте мені саме найкраще, а решту залиште мені Залиште все мені Залиште все мені Просто залиште все мені