Переклад тексту пісні Through Life And Loss - Miracle Of Sound, Sharm

Through Life And Loss (оригінал)

The streets spin shimmers
And the walls they curl
The grip of greed it reigns
There’s just one track to lead this moving train
The price of progress is a dying world
The price of trust is pain
After the wrath a bitter shame
Look up
Into the night
Pillars uprisen
Bathe all in their light
Forward we run
Splinter the steel
Weaken the wheel
Through life and loss
Rivers of soul are drying
The heavy cost
Of halting the hands of time
Through life and loss
Tired eyes of home are crying
The heavy cost
Of moving outside the lines
Intertwined
Green glow will fade
The sky blocks out the sun
The city never sleeps
Bleeding the life out through these open wounds
The lengths we’ve gone to
And the things we’ve done
The sacrifices steep
Dark karma’s flowers are in bloom
Look out
Out at the tears
Out at the faces we’ve frozen in fear
Forward we run
Darken the gleam
Break the machine
Through life and loss
The rivers of soul are drying
The heavy cost
Of halting the hands of time
Through life and loss
The tired eyes of home are crying
The heavy cost
Of moving outside the lines
Intertwined
Too much power
Hearts corrupted
Fates deflowered
Interrupted
Now
When we lose everything that defines us
Can we hold to the promise that binds us?
And carry on into tomorrow’s sorrow
When we’re facing the ghosts of our destinies
Will we turn or remain in the memories?
Choose to lead or choose to follow sorrow
When we lose everything that defines us
Can we hold to the promise that binds us?
And carry on into tomorrow’s sorrow
When we’re facing the ghosts of our destinies
Will we turn or remain in the memories?
Choose to lead or choose to follow sorrow
Through life and loss
The rivers of soul are drying
The heavy cost
Of halting the hands of time
Through life and loss
The tired eyes of home are crying
The heavy cost
Of moving outside the lines
Intertwined
When we lose everything that defines us
Can we hold to the promise that binds us?
And carry on into tomorrow
Intertwined

(переклад)

Вулиці крутяться мерехтять
І стіни в них скручуються
У ньому панує влада жадібності
Є лише одна колія, щоб вести цей рухомий потяг
Ціна прогресу — це вмираючий світ
Ціна довіри — біль
Після гніву гіркий сором
Подивіться вгору
В ніч
Стовпи піднялися
Купайте всіх у їхньому світлі
Біжимо вперед
Розколоти сталь
Послабте колесо
Через життя і втрати
Річки душі висихають
Важка вартість
Зупинити руки часу
Через життя і втрати
Втомлені очі дому плачуть
Важка вартість
Вихід за межі ліній
Переплітаються
Зелене сяйво згасне
Небо закриває сонце
Місто ніколи не спить
Випускати кров через ці відкриті рани
Довжини, на які ми пішли
І те, що ми зробили
Жертви круті
Цвітуть квіти темної карми
Остерігайтеся
Від сліз
На обличчях ми завмерли від страху
Біжимо вперед
Приглушити відблиск
Зламати машину
Через життя і втрати
Річки душі висихають
Важка вартість
Зупинити руки часу
Через життя і втрати
Втомлені очі дому плачуть
Важка вартість
Вихід за межі ліній
Переплітаються
Забагато потужності
Серця зіпсовані
Долі розцвіли
Перерваний
Тепер
Коли ми втрачаємо все, що визначає нас
Чи можемо ми дотриматися обіцянки, яка нас пов’язує?
І продовжуйте в завтрашньому горі
Коли ми стикаємося з примарами нашої долі
Звернемося чи залишимося в спогадах?
Виберіть керувати або вибрати слідувати печалі
Коли ми втрачаємо все, що визначає нас
Чи можемо ми дотриматися обіцянки, яка нас пов’язує?
І продовжуйте в завтрашньому горі
Коли ми стикаємося з примарами нашої долі
Звернемося чи залишимося в спогадах?
Виберіть керувати або вибрати слідувати печалі
Через життя і втрати
Річки душі висихають
Важка вартість
Зупинити руки часу
Через життя і втрати
Втомлені очі дому плачуть
Важка вартість
Вихід за межі ліній
Переплітаються
Коли ми втрачаємо все, що визначає нас
Чи можемо ми дотриматися обіцянки, яка нас пов’язує?
І продовжуйте в завтрашній день
Переплітаються