Переклад тексту пісні Il Sole (E' Importante Che Non Ci Sia) - Ministri

Il Sole (E' Importante Che Non Ci Sia) (оригінал)

È importante che non ci sia il sole
Che manda sempre tutto a puttane
Se c'è qualcosa che bisogna dire
Ti trova sempre di meglio da fare
Gli occhiali scuri fan guardare altrove
È importante che non ci sia il sole
Ci serve un cielo che non ci dia scampo
Ogni sorriso sarà a nostro rischio
Non avrà luce, non avrà più scuse
Tutto il nero che ti porti dentro
Ricordi quando arrivava il circo
Com’era facile dimenticare
Voglio vederti con la faccia stanca
Tornare a casa tardi dal lavoro
Tu guarda dove ci ha portato il sole
Qui intorno è tutto lasciato andare
Voglio vederti con la faccia bianca
Sapere che te ne potresti andare
È il sole che non ci fa uscir di casa
Che ci nasconde, che ci fa ammalare
Il sole in fondo non ci chiede niente
E se ne frega delle vostre lodi
Si spegnerà e toccherà a voi l’inferno
E moriranno tutti i pomodori
Sarò come la nebbia a mezzogiorno
Ma finalmente ti potrai fidare
Voglio vederti con la faccia stanca
Tornare a casa tardi dal lavoro
Tu guarda dove ci ha portato il sole
Qui intorno è tutto lasciato andare
Voglio vederti con la faccia bianca
Sapere che te ne potresti andare
Tu guarda quanti ne ha ammazzati il sole
E quanti ancora stanno lì a guardare
Con questo sole non si vede niente
Con questo sole non si vede niente
Con questo sole non si vede niente
Con questo sole non si vede niente

Il Sole (E' Importante Che Non Ci Sia) (переклад)

Важливо, щоб не було сонця
Який завжди посилає все повіям
Якщо є щось, що потрібно сказати
Він завжди знаходить для вас добрі справи
Темні окуляри змушують відводити погляд
Важливо, щоб не було сонця
Нам потрібне небо, яке не дає нам шансу
Кожна посмішка буде на наш ризик
У нього не буде світла, у нього більше не буде виправдань
Усе чорне, що ви носите всередині
Згадайте, коли приїжджав цирк
Як легко це було забути
Я хочу бачити тебе з втомленим обличчям
Приходить пізно з роботи
Ти поглянь, куди нас сонце привело
Тут все навколо відпущено
Я хочу бачити тебе з білим обличчям
Знаючи, що ви можете піти
Це сонце, яке не дає нас вийти з дому
Це нас приховує, це робить нас хворими
Адже сонце нічого у нас не просить
І ваша похвала йому байдужа
Він згасне, і настане ваша черга в пекло
І всі помідори загинуть
Я буду як туман опівдні
Але нарешті ви зможете довіряти
Я хочу бачити тебе з втомленим обличчям
Приходить пізно з роботи
Ти поглянь, куди нас сонце привело
Тут все навколо відпущено
Я хочу бачити тебе з білим обличчям
Знаючи, що ви можете піти
Ви подивіться, скільки сонце вбило
І скільки ще є, щоб подивитись
З цим сонцем нічого не видно
З цим сонцем нічого не видно
З цим сонцем нічого не видно
З цим сонцем нічого не видно