Переклад тексту пісні Cronaca Nera E Musica Leggera - Ministri

Cronaca Nera E Musica Leggera (оригінал)

Non farei figli se non hai nonni
Non fare finta di avere soldi
Non far promesse che poi ti scordi
Non fare fuochi che poi ti scotti
Non fare caso a che cosa vendi
Non fare l’uomo che poi le prendi
Non far la fila, non fare sforzi
Non far la pace con chi non conosci
Ma è così difficile
Far bene una cosa al giorno
È quasi impossibile
Pensare se mi state tutti attorno
Cronaca nera e musica leggera
Cronaca nera e musica leggera
Sempre più nera e sempre più leggera
Sempre più nera e sempre più leggera
Non fare foto solo ai tramonti
Non far scommesse che poi le perdi
Non fare tardi, non fare scherzi
Non far l’amore che poi ti sporchi
Non fare figli se non hai i soldi
Non far l’artista che poi te ne penti
Non fare finta di avere sogni
Non far domande, non fare
Ma è così difficile
Far bene una cosa al giorno
È quasi impossibile
Pensare se mi state attorno
Sì, è così difficile
Far bene una cosa al giorno
È quasi impossibile
Pensare se mi state attorno
Ma è così difficile
Finire un solo discorso
È quasi impossibile
Pensare se mi state tutti attorno
(Cronaca nera e musica leggera)
(Cronaca nera e musica leggera)
(Cronaca nera e musica leggera)
(Cronaca nera e musica leggera)
Non far l’artista se non hai i soldi
Non fare il pane se non hai i denti
Non far la lotta che poi ti stanchi
Non far rumore che poi ti svegli
Non fare figli se non hai nonni
Non fare caso a che cosa vendi
Non far promesse che poi ti scordi
Non far scommesse che poi le perdi
Cronaca nera e musica leggera
Cronaca nera e musica leggera
Sempre più nera e sempre più leggera
Sempre più nera e sempre più leggera
Cronaca nera e musica leggera
Cronaca nera e musica leggera
È come un funerale a primavera
Cronaca nera e musica leggera

(переклад)

Я б не мав дітей, якби у вас не було бабусі та дідуся
Не вдавайте, що у вас є гроші
Не давайте обіцянок, які ви забуваєте
Не розводьте багаття, яке обпече вас
Не звертайте уваги на те, що ви продаєте
Не будьте людиною, яка потім бере їх
Не стійте в черзі, не докладайте зусиль
Не миріться з людьми, яких ви не знаєте
Але це так важко
Робіть щось добре на день
Це майже неможливо
Подумати, чи ти всюди навколо мене
Кримінальні новини та легка музика
Кримінальні новини та легка музика
Все більше і більше чорного і все більше і більше світлого
Все більше і більше чорного і все більше і більше світлого
Не просто фотографуйте захід сонця
Не робіть ставки, які потім програєте
Не запізнюйтесь, не жартуйте
Не займайся коханням, а потім забруднишся
Не народжуйте дітей, якщо у вас немає грошей
Не будьте художником, а потім ви про це пошкодуєте
Не вдавайте, що у вас є мрії
Не питай, не питай
Але це так важко
Робіть щось добре на день
Це майже неможливо
Подумати, якщо ти поруч зі мною
Так, це так важко
Робіть щось добре на день
Це майже неможливо
Подумати, якщо ти поруч зі мною
Але це так важко
Закінчити одну промову
Це майже неможливо
Подумати, чи ти всюди навколо мене
(Кримінальні новини та легка музика)
(Кримінальні новини та легка музика)
(Кримінальні новини та легка музика)
(Кримінальні новини та легка музика)
Не будь художником, якщо у тебе немає грошей
Не готуйте хліб, якщо не маєте зубів
Не вступайте в бійку, а потім втомитеся
Не шуміть, ви прокинетеся
Не народжуйте дітей, якщо у вас немає бабусь і дідусів
Не звертайте уваги на те, що ви продаєте
Не давайте обіцянок, які ви забуваєте
Не робіть ставки, які потім програєте
Кримінальні новини та легка музика
Кримінальні новини та легка музика
Все більше і більше чорного і все більше і більше світлого
Все більше і більше чорного і все більше і більше світлого
Кримінальні новини та легка музика
Кримінальні новини та легка музика
Це як весняний похорон
Кримінальні новини та легка музика