Переклад тексту пісні Release - Mindmaze

Release - Mindmaze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Release, виконавця - Mindmaze. Пісня з альбому Resolve, у жанрі
Дата випуску: 27.04.2017
Лейбл звукозапису: Inner Wound Recodings
Мова пісні: Англійська

Release

(оригінал)
Thought I knew how I ended up here
Thought I knew how to make the picture clear
The shame I felt to realize that I was wrong
So difficult to see that I was guilty all along
Thought it was you who led me down this road
To comprehend doesn’t make me free to understand
This wall was built and strengthened by my own hands
The pain and misery was an illusion in my own mind
It’s not for you to help me leave the past behind
Forgiveness isn’t owed to anyone
Frustration forced my mind to run
And left me hoping I could force a second chance
The distant memories shouldn’t hold me back
From moving on and taking back control
The sign I waited for is mine
No words can make it right
(переклад)
Думав, я знаю, як опинився тут
Думав, я знаю, як зробити картинку чіткою
Мені було соромно усвідомити, що я помилявся
Так важко помітити, що я був винуватий весь час
Я думав, що це ти привів мене цією дорогою
Зрозуміти не робить мене вільним для розуміння
Цю стіну збудували й укріпили моїми власними руками
Біль і нещастя були ілюзією у моїй свідомості
Не ви допомагати мені залишити минуле
Прощення нікому не зобов’язане
Розчарування змусило мій розум бігти
І залишив у мене надію, що я зможу дати другий шанс
Далекі спогади не повинні стримувати мене
Від переходу і повернення контролю
Знак, якого я чекав, — мій
Жодні слова не можуть зробити це правильне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Path to Perseverance 2017
Twisted Dream 2017
One More Moment 2017
Shattered Self 2017
True Reflection 2017
Sign of Life 2017
Drown Me 2017
Abandon 2017
In This Void 2017
Fight the Future 2017

Тексти пісень виконавця: Mindmaze