Переклад тексту пісні Veja esta canção - Milton Nascimento

Veja esta canção - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veja esta canção, виконавця - Milton Nascimento. Пісня з альбому Dose Dupla Milton Nascimento, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 06.03.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Veja esta canção

(оригінал)
Eu sei que só sei amar
E é este o meu destino
Eu só sei amar, amar, amar
Sou assim desde menino
Quando a vida era um rio e eu nem sabia do mar
Quando meu sonho futuro já era um dia cantar
Eu sei que só sei amar
E o que mais quero e preciso é sempre, sempre
Te amar
Veja esta canção que existe dentro de mim (3x)
Eu sei que só sei amar
E é este o meu destino
Eu só sei amar, amar, amar
Sou assim desde menino
Quando a vida era um rio e eu nem sabia do mar
Quando meu sonho futuro já era um dia cantar
Eu sei que só sei amar, amar
Que mais quero e preciso é sempre, sempre
Te amar
(переклад)
Я знаю, що вмію тільки любити
І це моя доля
Я тільки вмію любити, любити, любити
Я був таким з дитинства
Коли життя було рікою, я навіть не знав про море
Коли моєю майбутньою мрією було співати
Я знаю, що вмію тільки любити
І я більше бажаю і потрібний — це завжди, завжди
люблю тебе
Подивіться на цю пісню, яка існує всередині мене (3x)
Я знаю, що вмію тільки любити
І це моя доля
Я тільки вмію любити, любити, любити
Я був таким з дитинства
Коли життя було рікою, я навіть не знав про море
Коли моєю майбутньою мрією було співати
Я знаю, що вмію тільки любити, любити
Те, чого я хочу і потребую найбільше, це завжди, завжди
люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento