Переклад тексту пісні Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) - Milton Nascimento

Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes), виконавця - Milton Nascimento.
Дата випуску: 31.12.1975
Мова пісні: Англійська

Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes)

(оригінал)
Got my feet on the road just to see you
In my hair is a taste of the dawn
I know nothing will be as it was tomorrow
Tell me when will I hear from my people
Tell me when will I hear from my friends
Bleeding fire deep down in my heart
No one ever can tear us apart
Holding on to a teardrop of sun in the mouth of the night
Any time any day any hour
You can hear our new song in the air
I know nothing will be as it was tomorrow
Tell me what do I hear from my people
Tell me what do I hear from my friends
Now that we’ve got our feet on the road
Now that we’ve got a taste of the dawn
Holding on to a teardrop of sun in the mouth of the nigh
(переклад)
Я вирушив у дорогу, щоб побачити вас
У моєму волоссі — смак світанку
Я знаю, що нічого не буде як завтра
Скажіть мені, коли я почую від своїх людей
Скажи мені, коли я почую від своїх друзів
Кривавий вогонь глибоко в моєму серці
Ніхто ніколи не зможе нас розлучити
Тримаючи сльозу сонця в ночному пащі
Будь-який час будь-який день будь-який час
Ви можете почути нашу нову пісню в ефірі
Я знаю, що нічого не буде як завтра
Скажіть мені, що  я чую від своїх людей
Скажи мені, що я чую від своїх друзів
Тепер, коли ми вийшли на дорогу
Тепер, коли ми відчули смак світанку
Тримаючись за сльози сонця в пасті ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Os Povos (The People) 2000

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento