Переклад тексту пісні Tanto - Milton Nascimento

Tanto (оригінал)

Meu amor, não leva a mal
Chega de maltratar
Quem só quer bem
E não tem mais razão de suportar
Tanto
Sendo assim, não leva a mal
Para de machucar quem sempre te amou
E já não tem razão de duvidar
Tanto
Sua pessoa para, parava a tarde suspensa
Chamo o seu nome
E logo se acende a luz
Sendo assim melhor parar
Cuida pra não cegar
E nem perceber
Que já não tem razão pra me deixar
Tonto
Sua presença chamava o dia mais cedo
Tudo acendia
Ficava sempre acesa a luz
Sem querer injuriar
Trata de se ligar, você me ganhou
E quem ajoelhou
Tem de rezar

Tanto (переклад)

Люба моя, не приймай це неправильно
Досить поганого поводження
хто хоче тільки добра
І більше немає причин миритися
Так багато
Тому не бере
Завдати болю тому, хто завжди любив тебе
І немає підстав сумніватися
Так багато
Ваша людина зупиняється, зупинений призупинений день
Я називаю твоє ім'я
А потім вмикається світло
Тож краще зупинись
Стежте, щоб не осліпнути
І не усвідомлюючи
У кого більше немає причин мене покидати
Запаморочення
Його присутність назвала самий ранній день
все горить
Світло завжди горіло
без наміру поранити
Це про дзвінок, ти мене виграв
І хто став на коліна
Ви повинні молитися