Переклад тексту пісні Tanto - Milton Nascimento

Tanto - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanto, виконавця - Milton Nascimento.
Дата випуску: 01.01.1978
Мова пісні: Португальська

Tanto

(оригінал)
Meu amor, não leva a mal
Chega de maltratar
Quem só quer bem
E não tem mais razão de suportar
Tanto
Sendo assim, não leva a mal
Para de machucar quem sempre te amou
E já não tem razão de duvidar
Tanto
Sua pessoa para, parava a tarde suspensa
Chamo o seu nome
E logo se acende a luz
Sendo assim melhor parar
Cuida pra não cegar
E nem perceber
Que já não tem razão pra me deixar
Tonto
Sua presença chamava o dia mais cedo
Tudo acendia
Ficava sempre acesa a luz
Sem querer injuriar
Trata de se ligar, você me ganhou
E quem ajoelhou
Tem de rezar
(переклад)
Люба моя, не приймай це неправильно
Досить поганого поводження
хто хоче тільки добра
І більше немає причин миритися
Так багато
Тому не бере
Завдати болю тому, хто завжди любив тебе
І немає підстав сумніватися
Так багато
Ваша людина зупиняється, зупинений призупинений день
Я називаю твоє ім'я
А потім вмикається світло
Тож краще зупинись
Стежте, щоб не осліпнути
І не усвідомлюючи
У кого більше немає причин мене покидати
Запаморочення
Його присутність назвала самий ранній день
все горить
Світло завжди горіло
без наміру поранити
Це про дзвінок, ти мене виграв
І хто став на коліна
Ви повинні молитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento