Переклад тексту пісні Sonho De Moço - Milton Nascimento

Sonho De Moço (оригінал)

Pensam que não vale mais eu vir cantar
Rumos de povo e coisa e tal
E sonhos de moço pensam ser devagar
Morreram com quem já não é
É hoje, sempre, amanhã, sempre está
Sou homem, sou jovem, menino, sou eu
Por mais que me mate o amanhã
A fé me transborda essa manhã
O pão, mais um dia, o Dom da vida
O sol da vida, eu quero acreditar
O pão, me mereça essa manhã
Que importa se estou a repetir
Sessenta e oito, qualquer dano, o dano todo
Quero acreditar
Mas de quem tá atrás de mim quero ver
Um amanhã em tudo meu
Dar liberdade quem está atrás de mim
Menino, quero acreditar
Ah, isso eu quero acreditar
Façam por onde acreditar

Sonho De Moço (переклад)

Вони думають, що я не вартий більше приходити співати
Напрямки людей і речей тощо
І молоді мрії думають, що вони повільні
Помер разом з тими, кого вже немає
Це сьогодні, завжди, завтра, завжди є
Я чоловік, я молодий, хлопче, це я
Наскільки завтра вбиває мене
Віра переповнює мене сьогодні вранці
Хліб, ще один день, дар життя
Сонце життя, я хочу вірити
Хліб, заслуговує мене сьогодні вранці
Яке значення, якщо я повторюся
Шістдесят вісім, будь-які пошкодження, всі пошкодження
я хочу вірити
Але хто стоїть за мною, я хочу побачити
Завтра у всьому моєму
Дай свободу тим, хто стоїть за мною
Хлопчик, я хочу вірити
Ах, в це хочеться вірити
роби де вірити