Переклад тексту пісні Sedução - Milton Nascimento

Sedução - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sedução, виконавця - Milton Nascimento. Пісня з альбому Maria Maria, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 19.04.1996
Лейбл звукозапису: Nascimento
Мова пісні: Португальська

Sedução

(оригінал)
Um jeito de tentação
Um corpo roliço e bom
Um cheiro de sedução
Mulher, bonita, gostosa, matreira vai
Zombando do amor dos homens
Que cercam, farejam, devoram
Com olhos a boca de lobo-mau
Malícia no seu andar
Prepara armadilhas mil
Fingindo ser caça é mulher
Bonita cheirosa e debochar
Dos homens que querem todos
Seu jeito, seu tempo, seu corpo
Mas ela não ama com qualquer um
Eu nasci para ter
Um amor forte
Sereno, bonito, gostoso
Um homem bom
Eu nasci para ter
Um amor forte
Sereno, bonito, gostoso
(переклад)
Спокуса
Пухне й гарне тіло
Запах спокуси
Жінка, красива, гаряча, підступна
Знущання над чоловічим коханням
Що оточує, нюхає, пожирає
З очима, як у великого лихого вовка
Злоба на вашому поверсі
підготувати тисячу пасток
Прикидається полюванням — жінка
Гарно пахне і насмішкувато
Про чоловіків, які хочуть їх усіх
Твій шлях, твій час, твоє тіло
Але вона не любить ні з ким
Я народився, щоб мати
Сильне кохання
Спокійно, красиво, смачно
Хороша людина
Я народився, щоб мати
Сильне кохання
Спокійно, красиво, смачно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento