
Дата випуску: 09.01.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Paisagem Da Janela(оригінал) |
L Borges — Fernando Brant, 1983) |
Da janela lateral do quarto de dormir |
Vejo uma igreja, um sinal de glria |
Vejo um muro branco e um vo pssaro |
Vejo uma grade, um velho sinal |
Mensageiro natural de coisas naturais |
Quando eu falava dessas cores mrbidas |
Quando eu falava desses homens srdidos |
Quando eu falava desse temporal |
Voc no escutou |
Voc no quis acreditar |
Mas isso to normal |
Voc no quis acreditar |
E eu apenas era |
Cavaleiro marginal lavado em ribeiro |
Cavaleiro negro que virou mistrios |
Cavaleiro e senhor de casa e rvore |
Sem qualquer descanso nem dominical |
Cavaleiro marginal banhado em ribeiro |
Conheci as torres e os cemitrios |
Conheci os homens e os seus velrios |
Quando olhava da janela lateral |
Do quarto de dormir |
Voc no quis acreditar |
Mas isso to normal |
Voc no quis acreditar |
Mas isso to normal |
Um cavaleiro marginal banhado em ribeiro |
Voc no quis acreditar |
Andr Luiz Velloso — Rio de Janeiro, Brazil |
(переклад) |
Л Борхес — Фернандо Брант, 1983) |
З бічного вікна кімнати спальні |
Я бачу церкву, знак слави |
Я бачу білу стіну і птаха |
Я бачу сітку, старий знак |
Природний посланець природних речей |
Коли я говорив про ці хворобливі кольори |
Коли я говорив про цих людей |
Коли я говорив про цю бурю |
ти не чув |
Ти не хотів вірити |
Але це нормально |
Ти не хотів вірити |
І я тільки був |
Граничний лицар, омитий у рибейру |
Чорний лицар перетворив таємниці |
Лицар і володар дому і дерева |
Без відпочинку і неділі |
Граничний лицар купається в рибейру |
Я познайомився з вежами та цвинтарями |
Я зустрів чоловіків і їхні похорони |
При погляді з бічного вікна |
Із спальні |
Ти не хотів вірити |
Але це нормально |
Ти не хотів вірити |
Але це нормально |
Маргінальний лицар, купаючись у річці |
Ти не хотів вірити |
Андр Луїс Веллозу — Ріо-де-Жанейро, Бразилія |
Назва | Рік |
---|---|
Tudo Que Você Podia Ser | 1972 |
Nada Será Como Antes | 1973 |
Favo De Mel | 2014 |
Bridges (Travessia) | 1968 |
Resposta | 2012 |
Nuvem Cigana | 1972 |
Cálice ft. Milton Nascimento | 1993 |
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque | 1976 |
Dos Cruces | 1972 |
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa | 1972 |
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio | 2007 |
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves | 2012 |
Chega De Saudade ft. Jobim Trio | 2007 |
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio | 2007 |
Medo De Amar ft. Jobim Trio | 2007 |
O Vento ft. Jobim Trio | 2007 |
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio | 2007 |
Outubro | 1966 |
Bola de Meia, Bola de Gude | 1996 |
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) | 1975 |