| O Ateneu (оригінал) | O Ateneu (переклад) |
|---|---|
| Vermelho no céu | червоний на небі |
| Fogo nas estrelas | вогонь у зірках |
| Fogo na prisão | Пожежа у в’язниці |
| Vermelho no mar que se coloriu | Червоне в морі, яке було кольоровим |
| Esperar, mostrar o fim da prisão | Почекай, покажи кінець тюрми |
| A paixão veio incediar | Пристрасть спалахнула |
| Matar a dor | вбити біль |
| Guia nas paredes guia nos porões | Направляюча в стінах Направляюча в підвалах |
| Rubra flor que cresceu nor ares | Червона квітка, що росла на арах |
| Para derrubar os muros | Щоб знести стіни |
| Cantar a vida | співати життя |
| Sonhar o mundo | мрій про світ |
| Abrir os corações | відкриті серця |
| Vermelha paixão | червона пристрасть |
| Essa luz primeira | Це перше світло |
| Que nos ascendeu | що нас виховало |
| Rebelião | Повстання |
| Libertação | Звільнити |
| Fogo na prisão | Пожежа у в’язниці |
| A paixão veio incendiar | Пристрасть спалахнула |
| Matar a dor | вбити біль |
| Guia nas paredes guia nos porões | Направляюча в стінах Направляюча в підвалах |
| Rubra flor que cresceu nos ares | Червона квітка, що росла в повітрі |
| Para derrubar os muros | Щоб знести стіни |
| Cantar a vida | співати життя |
| Sonhar o mundo | мрій про світ |
| Abrir os corações | відкриті серця |
| Vermelha paixão | червона пристрасть |
| Essa luz primeira | Це перше світло |
| Que nos ascendeu | що нас виховало |
| Rebelião (rebelião) | Повстання (повстання) |
| Libertação (libertação) | визволення (визволення) |
| Fogo na prisão (fogo na prisão) | Пожежа в тюрмі (пожежа в тюрмі) |
| Rebelião (rebelião) | Повстання (повстання) |
| Libertação (libertação) | визволення (визволення) |
| Fogo na prisão (fogo na prisão) | Пожежа в тюрмі (пожежа в тюрмі) |
Переклад тексту пісні O Ateneu - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Ateneu , виконавця -Milton Nascimento
Пісня з альбому ...E A Gente Sonhando
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуNascimento Musica
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1972 | |
| 1973 | |
| 2014 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 1972 | |
| 1993 | |
| 1976 | |
| 1972 | |
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa | 1972 |
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio | 2007 |
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves | 2012 |
Chega De Saudade ft. Jobim Trio | 2007 |
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio | 2007 |
Medo De Amar ft. Jobim Trio | 2007 |
O Vento ft. Jobim Trio | 2007 |
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio | 2007 |
| 1966 | |
| 1996 | |
| 1975 |