Переклад тексту пісні Novena - Milton Nascimento

Novena - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Novena, виконавця - Milton Nascimento. Пісня з альбому Angelus, Milton Nascimento, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 20.09.2000
Лейбл звукозапису: Lucas
Мова пісні: Португальська

Novena

(оригінал)
Se digo um ai
É por ninguém
É pela certeza
De saber que tudo tem
Tem sua vez de lá retornar
Ao lugar mais fundo
Fundo, fundo, mais que o mar
Se digo sol
Não tem talvez
Não espero mais a chuva
Só preparo meu começo
A explosão de toda luz
A chama, chama, chama, chama
Se digo amor
Só é por alguém
É pelos malditos
Deserdados desse chão
(переклад)
Якщо я скажу один
Це ні для кого
Це точно
Знаючи, що все має
Ваша черга повертатися туди
До найглибшого місця
Дно, дно, більше, ніж море
якщо я кажу сонце
не мають можливо
Я більше не чекаю дощу
Я просто готую свій старт
Вибух усього світла
Полум’я, дзвінок, дзвінок, дзвінок
Якщо я скажу любов
це тільки для когось
Це для біса
позбувся спадщини з цього поверху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento