Переклад тексту пісні Noites Do Sertão - Milton Nascimento

Noites Do Sertão (оригінал)

Não se espante assim meu moço com a noite do meu sertão
Tem mais perigo que a poesia do que o julgo da razão
A tormenta gera história é tão vida quanto o sol
São cavalos beirando o rio, é o corpo da menina ofegante ali do lado
Ansiosa pelo tato do carinho arrebatado do calor da tua mão
Não se engane que o silêncio não existe no anoitecer
Fala mais vida que a cidade, tem mais lenda a oferecer
Não demore ela é donzela mas conhece outra mulher
Seu desejo e a madrugada só esperam teu carinho
Quando o ato terminado
Chegue perto da janela olhe fora e olhe dentro
A paisagem se molhou

(переклад)

Не дивуйся, мій хлопчик, ніч мого сертау
Небезпеки більше, ніж поезія, ніж, на мою думку, розум
Буря породжує історію так само життя, як сонце
Це коні на березі річки, це тіло дівчини, яке дихає поруч
Стурбований дотиком ласки, вихопленим із тепла твоєї руки
Не обманюйтеся, що тиші не існує в сутінках
Воно говорить більше про життя, ніж місто, воно має більше легенд
Не зволікайте, вона дівчина, але вона зустрічає іншу жінку
Твоє бажання і світанок лише чекають твоєї прихильності
Коли дія закінчилася
Підійдіть ближче до вікна, подивіться назовні та загляньте всередину
Пейзаж став мокрим