Переклад тексту пісні Meu Menino - Milton Nascimento

Meu Menino - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Menino, виконавця - Milton Nascimento.
Дата випуску: 01.01.1978
Мова пісні: Португальська

Meu Menino

(оригінал)
Se um dia você for embora
Não pense em mim
Que eu não te quero meu
Eu te quero seu
Se um dia você for embora
Vá lentamente como a noite
Que amanhce sem que
A gente saiba
Exatamente
Como aconteceu
Se um dia você for embora
Ria se teu coração pedir
Chore se teu coração mandar
Mas não me esconda nada
Que nada se esconde
Se por acaso um dia você for embora
Leve o menino que você é
(переклад)
Якщо одного дня ви підете
Не думай про мене
Що я не хочу, щоб ти був своїм
я хочу тебе
Якщо одного дня ви підете
Іди повільно, як ніч
Який ранок без
Дайте нам знати
Точно
Як це сталося
Якщо одного дня ви підете
Смійся, якщо твоє серце просить
Плачь, якщо серце підказує
Але не приховуйте від мене нічого
Що ніщо не приховує
Якщо одного дня ви підете
Візьми хлопчика, який ти є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento