Переклад тексту пісні Me Faz Bem - Milton Nascimento

Me Faz Bem (оригінал)

Me faz bem
Esse jeito de se enroscar
De chegar mansinho e se aninhar
De me fazer seu par
Me faz bem
Esse jeito bom de gostar
Viajar veredas que são mistério maior
Que o fundo do mar
Bem
Me faz bem
Arrepio de imaginar
Me perder no lume do teu olhar
Respirar, tocar
O teu corpo solto no cio
Me faz bem
Ser o velho lobo do mar
Que não cansa de navegar
Pois muito tesouro existe por lá
Me faz bem teu jeito de amar
Tens mais mistérios do que o mar
Me faz bem
Ser o velho lobo do mar
Que não cansa de navegar
Pois muito tesouro existe por lá
Me faz bem teu jeito de amar
Tens mais mistérios do que o mar

Me Faz Bem (переклад)

Мені добре
Цей спосіб скручування
Щоб м’яко підійти й притулитися
Зробіть мене своєю парою
Мені добре
Це хороший спосіб сподобатися
Мандрівні шляхи, які є більшою таємницею
Що морське дно
Добре
Мені добре
тремтіння уяви
Втрачаюся у вогні твоїх очей
дихати, торкатися
Ваше тіло розслаблене в спеку
Мені добре
Бути старим морським вовком
Хто не втомиться переглядати
Бо там багато скарбів
Твій спосіб любити хороший для мене
У тебе більше таємниць, ніж у моря
Мені добре
Бути старим морським вовком
Хто не втомиться переглядати
Бо там багато скарбів
Твій спосіб любити хороший для мене
У тебе більше таємниць, ніж у моря