Переклад тексту пісні Mar Do Nosso Amor - Milton Nascimento

Mar Do Nosso Amor (оригінал)

Haja coração
E haja tal coragem
Pra querer te alcançar
Haja resistência
Luminosidade
Pra saber te agitar
Quando fantasia e realidade
Dançam na mesma estação
Haja novidade
Haja madrugada
Pra poder te entender
Mutante
Que nomes você tem?
Poço de carinho
E estouro de boiada
Corre no meu peito
Vem cor de pecado e lua
É, pássaro que chega
Quer luz e calor
Como o mar do nosso amor
Namorar no parque
Viajar no quarto
E muito que se viver
Busca da loucura
Doce criatura
É tanto pra se querer
Viagem
Que ninguém descreveu
Voa contra o tempo
Vive a noite e o dia
Muda a geografia
Faz qualquer rincão tão perto
E o pássaro que volta
Traz luz e calor
Como o mar do nosso amor

(переклад)

Хай буде серце
І є така сміливість
Щоб хотілося до вас достукатися
є опір
яскравість
Щоб знати, як потрясти вас
Коли фантазія і реальність
Вони танцюють в один сезон
є новини
Прийди світанок
Щоб могла зрозуміти тебе
мутант
Які у вас імена?
Прихильність добре
Перелив повені
Біжи на моїх грудях
Приходить колір гріха і місяця
Так, птах, що прилітає
Хочеться світла і тепла
Як море нашого кохання
Знайомства в парку
Подорожі в номері
Жити багато
Пошук божевілля
миле створіння
Так багато хочеться
Подорожі
що ніхто не описав
Лети проти часу
Живе день і ніч
Змініть географію
Робить будь-який куточок таким близьким
І птах, що повертається
Приносить світло і тепло
Як море нашого кохання