Переклад тексту пісні Crença - Milton Nascimento

Crença (оригінал)

Crença
Eu sei que venho lutando
Com essa vida de desvalença
Eu sei que luto sozinha pois
Ninguém nunca me ajudou
Um dia eu largo de tudo
Já não importa nenhuma crença
Se eu morro, eu morro lutando
Sozinha eu vou, sei pra onde vou
Vou, mas quero ir sabendo
Se não vou ter outro amor
E pelas tardes mais frias
Eu vou deixar minha dor
Minha crença morrendo
E minha vida nascendo
Eu vou achar a alegria, eu vou achar
Na luz de um dia nascendo
Eu vou deixar minha dor imensa
Eu vou achar meu carinho
Eu vou viver só com meu amor

Crença (переклад)

Віра
Я знаю, що сварився
З цим безпорадним життям
Я знаю, що борюся один, тому що
Мені ніхто ніколи не допомагав
Одного разу я все кину
Віра більше не має значення
Якщо я помру, я помру в боротьбі
Я йду один, я знаю, куди йду
Я йду, але хочу знати
Якщо в мене не буде іншого кохання
І для найхолодніших днів
Я залишу свій біль
моя віра вмирає
І моє життя народжується
Я знайду радість, я знайду
У світлі дня, що підноситься
Я залишу свій величезний біль
Я знайду свою прихильність
Я буду жити тільки своєю любов'ю