| Levantados do chão (оригінал) | Levantados do chão (переклад) |
|---|---|
| Como então? | Як же тоді? |
| Desgarrados da terra? | збився з землі? |
| Como assim? | Подобається це? |
| Levantados do chão? | Підняли з підлоги? |
| Como embaixo dos pés uma terra | Як земля під ногами |
| Como água escorrendo da mão? | Як вода, що капає з руки? |
| Como em sonho correr numa estrada? | До чого сниться бігати по дорозі? |
| Deslizando no mesmo lugar? | Ковзати на тому самому місці? |
| Como em sonho perder a passada | Як у сні втратити крок |
| E no oco da Terra tombar? | І в западині Землі перекинутися? |
| Como então? | Як же тоді? |
| Desgarrados da terra? | збився з землі? |
| Como assim? | Подобається це? |
| Levantados do chão? | Підняли з підлоги? |
| Ou na planta dos pés uma terra | Або на підошвах твоїх ніг земля |
| Como água na palma da mão? | Як вода на долоні? |
| Habitar uma lama sem fundo? | Населяють бездонну грязь? |
| Como em cama de pó se deitar? | Як лягти в ліжко з пилом? |
| Num balanço de rede sem rede | На балансі мережі без мережі |
| Ver o mundo de pernas pro ar? | Бачите світ догори ногами? |
| Como assim? | Подобається це? |
| Levitante colono? | Левітуючий колоніст? |
| Pasto aéreo? | повітряне пасовище? |
| Celeste curral? | Небесний двор? |
| Um rebanho nas nuvens? | Зграя в хмарах? |
| Mas como? | Але як? |
| Boi alado? | Крилатий віл? |
| Alazão sideral? | Сидеричний щавель? |
| Que esquisita lavoura! | Яка дивна ферма! |
| Mas como? | Але як? |
| Um arado no espaço? | Плуг у космосі? |
| Será? | Буде? |
| Choverá que laranja? | Чи буде дощ цей апельсин? |
| Que pomo? | який стукач? |
| Gomo? | клейкий? |
| Sumo? | Сік? |
| Granizo? | радуйся? |
| Maná? | манна? |
| Choverá que laranja? | Чи буде дощ цей апельсин? |
| Que pomo? | який стукач? |
| Gomo? | клейкий? |
| Sumo? | Сік? |
| Granizo? | радуйся? |
| Maná? | манна? |
| Habitar uma lama sem fundo? | Населяють бездонну грязь? |
| Como em cama de pó se deitar? | Як лягти в ліжко з пилом? |
| Num balanço de rede sem rede | На балансі мережі без мережі |
| Ver o mundo de pernas pro ar? | Бачите світ догори ногами? |
| Como então? | Як же тоді? |
| Desgarrados da terra? | збився з землі? |
| Como assim? | Подобається це? |
| Levantados do chão? | Підняли з підлоги? |
| Como embaixo dos pés uma terra | Як земля під ногами |
| Como água escorrendo da mão? | Як вода, що капає з руки? |
Переклад тексту пісні Levantados do chão - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Levantados do chão , виконавця -Milton Nascimento
Пісня з альбому Milton Nascimento - Original Album Series
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:03.02.2013
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуWarner Music Brazil
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1972 | |
| 1973 | |
| 2014 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 1972 | |
| 1993 | |
| 1976 | |
| 1972 | |
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa | 1972 |
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio | 2007 |
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves | 2012 |
Chega De Saudade ft. Jobim Trio | 2007 |
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio | 2007 |
Medo De Amar ft. Jobim Trio | 2007 |
O Vento ft. Jobim Trio | 2007 |
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio | 2007 |
| 1966 | |
| 1996 | |
| 1975 |