Переклад тексту пісні Trem De Ferro - Milton Nascimento, Jobim Trio

Trem De Ferro - Milton Nascimento, Jobim Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trem De Ferro, виконавця - Milton Nascimento. Пісня з альбому Novas Bossas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Nascimento Musica
Мова пісні: Португальська

Trem De Ferro

(оригінал)
Café com pão
Café com pão
Café com pão
Virgem Maria que foi isto maquinista?
Agora sim
Café com pão
Agora sim
Café com pão
Voa, fumaça
Corre, cerca
Ai seu foguista
Bota fogo
Na fornalha
Que eu preciso
Muita força
Muita força
Muita força
Oô.
Foge, bicho
Foge, povo
Passa ponte
Passa poste
Passa pato
Passa boi
Passa boiada
Passa galho
De ingazeira
Debruçada
Que vontade
De cantar!
Oô…
Quando me prendero
No canaviá
Cada pé de cana
Era um oficia
Ôo…
Menina bonita
Do vestido verde
Me dá tua boca
Pra matá minha sede
Ôo…
Vou mimbora voou mimbora
Não gosto daqui
Nasci no sertão
Sou de Ouricuri
Ôo…
Vou depressa
Vou correndo
Vou na toda
Que só levo
Pouca gente
Pouca gente
Pouca gente…
(переклад)
Кава з хлібом
Кава з хлібом
Кава з хлібом
Діва Марія, хто був цей машиніст?
Тепер так
Кава з хлібом
Тепер так
Кава з хлібом
літати, курити
бігти, паркан
ой ти кочегар
підпалити
У печі
Що мені потрібно
багато сил
багато сил
багато сил
о
тікай, жучок
тікайте люди
прохідний міст
пропускний пост
передати качку
передати вола
пропуск великої рогатої худоби
прохідна гілка
З інгазейри
нагнувся
Яке бажання
Співаючи!
о...
Коли мене заарештують
в цукровій тростині
Кожна тростина ніжка
Це був офіцер
о...
Гарненька дівчина
З зеленої сукні
дай мені свій рот
щоб втамувати спрагу
о...
Я збираюся мімбора летіла мімбора
Мені тут не подобається
Я народився в Сертау
Я з Урікурі
о...
Я їду швидко
я біжу
Я йду до кінця
що я тільки беру
Небагато людей
Небагато людей
Небагато людей…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento