Переклад тексту пісні ...E A Gente Sonhando - Milton Nascimento

...E A Gente Sonhando (оригінал)

Gente de um dia se abrindo
De um sol se entregando a um espaço de um céu assim
Alma do longo das ruas, vivendo uma vida que está pra ter fim
Gente reclama de tudo
Tristeza enfrentando
Acha tempo pra rir
Corre errante seu mundo
Toda vida chegando
Vida inteira a partir
Há quem muito sofre, porque quer sofrer
Há quem muito chora ou que quer chorar
Há quem não quer nada e de tudo tem
E tendo de tudo, nunca tem ninguém
Gente de noite surgindo
Um sol foi sumindo e uma lua chegando
Muitos são lua no dia
Outros sol pela noite
E a gente sonhando
Sonhando…

(переклад)

Відкриваються одноденні люди
Про те, що сонце віддає простір неба, як це
Душа з довгих вулиць, яка живе життям, яке ось-ось закінчиться
Люди скаржаться на все
смутку
знайти час посміятися
Блукайте своїм світом
все життя приходить
Все життя від
Є ті, хто багато страждає, бо хочуть страждати
Є ті, хто багато плаче або хоче плакати
Є такі, які нічого не хочуть і мають все
І, маючи все, ніколи нікого немає
З'являються нічні люди
Сонце зникало, і наближався місяць
Багато місячні в день
Інше сонце вночі
І люди мріють
мріяти…