| No meu coração brasileiro, plantei um terreiro, colhi umcaminho
| У моєму бразильському серці я посадив двір, зажав доріжку
|
| Armei arapuca, fui pra tocaia, fui guerrear
| Влаштував пастку, пішов у засідку, пішов на війну
|
| Meu coração brasileiro, anda de lado, manca, inclinado
| Моє бразильське серце, ходить боком, кульгає, нахиляється
|
| De norte a sul a vida é o rumo que é mais procurado
| З півночі на південь, життя — це шлях, який найбільше шукають
|
| Quando é de noite a vida silencia abro no peito três olhos procéu
| Коли нічне життя мовчить, я відкриваю свої груди на три очі до неба
|
| Nasço da luz de que nasce o dia
| Народжується світло дня
|
| Eu sigo manco meu pé tem gabarro, minha crista tem gogo fiz minhafé com tijolo
| Я все ще кульгав, моя нога має габарро, мій гребінь має gogo, я зробив свою віру цеглою
|
| de barro
| з глини
|
| Mas não regulo minha veia com isso, quando é de noite na vida, eume esguicho
| Але я цим не регулюю свою вену, коли в житті ніч, я бризкаю
|
| No vão do espaço de procurar, o coração que for brasileiro
| У просторі шукати серце, яке є бразильським
|
| Faço, capina, chumbo a cravina, quero alegria, quero alegrare-e
| Роблю, прополю, веду акравину, хочу радості, хочу радіти
|
| E-e-e e-e-e e-e-e e-e-e e e-e-e e-e-e e-e-e
| E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
|
| A vida fervi na cuia do tempo, quem espera a dor não viaja novento
| Життя, що кипіло в чаші часу, хто чекає болю, той і дев’яносто не подорожує
|
| Ranguei a hora do chão do momento, nasci de manhá, e o sol veioolhar
| Я стогнав у час підлоги, я народився вранці, і сонце прийшло подивитися
|
| Brilhou meu setembro, fiquei no lugar, mais cedo que a vida, fuitrabalhar e-e | Мій вересень сяяв, я залишився на місці, раніше життя, пішов на роботу і-е |