Переклад тексту пісні Club da Esquina No 2 - Milton Nascimento

Club da Esquina No 2 - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Club da Esquina No 2, виконавця - Milton Nascimento. Пісня з альбому Milton Nascimento - Original Album Series, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 03.02.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Club da Esquina No 2

(оригінал)
Por que se chamava moço
Também se chamava estrada
Viagem de ventania
Nem lembra se olhou prá trás
A primeiro passo asso asso …
Por que se chamavam homens
Também se chamavam sonhos
E sonhos não envelhecem
Em meio a tantos gases lacrimogênios
Ficam calmos calmos calmos…
E basta contar compasso
E basta contar consigo
Que a chama não tem pavio
De tudo se faz canção
E o coração na curva de um rio rio rio rio…
De tudo se faz canção
E o coração na curva de um rio …
E o rio de asfalto e gente
Entorna pelas ladeiras
Entope o meio fio
Esquina mais de um milhão
Quero ver então a gente gente gente…
(переклад)
Чому його назвали молодим чоловіком
Її ще називали дорогою
вітряна подорож
Він навіть не пам’ятає, чи озирнувся назад
Перший крок за кроком…
Чому їх назвали чоловіками
Їх ще називали мріями
І мрії не старіють
Серед такої кількості сльозогінних газів
Зберігай спокій, спокій, спокій...
І просто порахуйте міру
І просто розраховуйте на мене
Щоб у полум’я не було гніту
З усього складається пісня
І серце на вигині ріки Річки Річки Річки...
З усього складається пісня
І серце на вигині річки...
І ріка асфальту і людей
навколо схилів
Забити бордюр
Кут більше мільйона
Тому я хочу бачити людей, людей…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Clube Da Esquina No 2


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento