Переклад тексту пісні Casa Aberta - Milton Nascimento

Casa Aberta (оригінал)

Lua luou
Vento ventou
Rio correu pro mar
Foi beijar
As areias de lá
Mato queimou, fogo apagou
O céu escureceu
Vem de lá
Lambuzada no breu
Na casa aberta
É noite de festa
Dançam Geralda, Helena, Flor
Na beira do rio
Escuto Ramiro
Dona Mercês toca tambor
Lua azul, lua azul turquesa
Já que a casa está vazia
Vem me fazer companhia
Na janela da cozinha
Vou descendo o rio a nado
Parauna de mergulho
Pra salvar aquele moreno
Ô meu Deus
Beiço de cajú maduro

Casa Aberta (переклад)

місяць місяць
подув вітер
річка бігла до моря
пішла цілуватися
Там піски
Буш згорів, пожежу загасили
небо потемніло
прийти звідти
Благородний розмазаний
У дні відкритих дверей
Це вечірка
Геральда, Олена, Квітковий танець
На березі річки
Я слухаю Раміро
Донья Мерсес грає на барабані
блакитний місяць, бірюзово-блакитний місяць
Оскільки будинок порожній
Приходь складати мені компанію
У вікні кухні
Я йду вниз по річці для купання
Дайвінг Парауна
Щоб врятувати цю брюнетку
Боже мій
Стиглі кешью поцілунок