Переклад тексту пісні Cançao So Pal - Milton Nascimento

Cançao So Pal - Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cançao So Pal, виконавця - Milton Nascimento.
Дата випуску: 13.09.1998
Мова пісні: Португальська

Cançao So Pal

(оригінал)
Trabalhando o sal é amor é o suor que me sai
Vou viver cantando o dia tão quente que faz
Homem ver criança buscando conchinhas no mar
Trabalho o dia inteiro pra vida de gente levar
Água vira sal lá na salina
Quem diminuiu água do mar
Água enfrenta sol lá na salina
Sol que vai queimando até queimar
Trabalhando o sal pra ver a mulher se vestir
E ao chegar em casa encontrar a família sorrir
Filho vir da escola problema maior é o de estudar
Que é pra não ter meu trabalho e vida de gente levar
(переклад)
Робота з сіллю — це любов — це піт, який виливається з мене
Я проживу, співаючи, день, такий гарячий
Чоловік бачить дитину, яка шукає раковини в морі
Я працюю цілий день, щоб забрати життя людей
Там у сольовому розчині вода перетворюється на сіль
Хто зменшив морську воду
Там, у соляній каструлі, вода дивиться на сонце
Сонце, яке горить, поки не згорить
Робота з сіллю, щоб побачити, як жінка одягається
А коли ви повертаєтеся додому, ви знаходите посмішку родини
Син зі школи, найбільша проблема — це навчання
Що це за те, що у мене не забирають життя і роботу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento