| Canção Amiga (оригінал) | Canção Amiga (переклад) |
|---|---|
| Eu preparo uma canção | Готую пісню |
| Em que minha mãe se reconheça | У якому моя мама впізнає себе |
| Todas as mães se reconheçam | Усі матері впізнають себе |
| E que fale como dois olhos | І це говорить як два очі |
| Caminho por uma rua | Я йду вулицею |
| Que passa em muitos países | Що відбувається в багатьох країнах |
| Se não me vêem, eu vejo | Якщо вони мене не бачать, я бачу |
| E saúdo velhos amigos | Вітаю старих друзів |
| Eu distribuo segredos | Роздаю секрети |
| Como quem ama ou sorri | Як той, хто любить або посміхається |
| No jeito mais natural | Найприроднішим способом |
| Dois caminhos se procuram | Шукаються два шляхи |
| Minha vida, nossas vidas | Моє життя, наше життя |
| Formam um só diamante | утворюють єдиний діамант |
| Aprendi novas palavras | Я вивчив нові слова |
| E tornei outras mais belas | І я зробив інших красивішими |
| Eu preparo uma canção | Готую пісню |
| Que faça acordar os homens | Це змушує чоловіків прокидатися |
| E adormecer as crianças | І присипляти дітей |
| Eu preparo uma canção | Готую пісню |
| Que faça acordar os homens | Це змушує чоловіків прокидатися |
