Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anima , виконавця - Milton Nascimento. Дата випуску: 26.03.2000
Мова пісні: Португальська
Anima(оригінал) |
| A pintar minha procura toda trama lápida |
| O que o coracão com toda a inspiracão |
| Achante nomear gritando alma |
| Recriar cada momento belo já vivido e mais |
| Atravessar fronteiras do amanhecer |
| E ao entardecer olhar com calma então |
| Alma vai além de tudo que o nosso mundo ousa perceber |
| Casa cheia de coragem vida tira a mancha que há no meu ser |
| Te quero ver, te quero ser … alma |
| Viajar nessa procura toda de me labutar |
| Nesse momento agora de me recriar |
| De me gratificar, de custo alma eu sei |
| Casa aberta onde mora o mestre |
| O mago da luz onde se encontra o tempo |
| Que inventa a cor, animará o amor onde se esquece a paz |
| Alma vai alm de tudo que o nosso mundo ousa perceber |
| Casa cheia de coragem vida tira a mancha que há no meu ser |
| Te quero ver… alma |
| Te quero ser … alma |
| Te quero ver … alma |
| Te quero ser |
| (переклад) |
| Щоб намалювати мій пошук кожного надгробка |
| Яке серце з усім натхненням |
| Аханте ім'я кричить душа |
| Відтворіть кожну прекрасну мить і багато іншого |
| Перетин кордонів світанку |
| А в сутінках подивіться спокійно |
| Душа виходить за межі всього, що наш світ сміє сприймати |
| Дім, повний мужнього життя, видаляє пляму, яка є в моїй сутності |
| Я хочу тебе бачити, я хочу бути тобою... душею |
| Подорожувати в цілій цілій для мені труді |
| Зараз, щоб відтворити мене |
| Дай мені пораду, ціною моєї душі, яку я знаю |
| День відкритих дверей, де живе майстер |
| Чарівник світла, де знайдено час |
| Хто винаходить колір, той оживить любов там, де забуто мир |
| Душа виходить за межі всього, що наш світ наважується сприйняти |
| Дім, повний мужнього життя, видаляє пляму, яка є в моїй сутності |
| Я хочу бачити тебе... душа |
| Я хочу бути тобою... душею |
| Я хочу бачити тебе... душа |
| я хочу бути тобою |