Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні CHARLIE, виконавця - Milla Jovovich. Пісня з альбому The Divine Comedy, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1993
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
CHARLIE(оригінал) |
Now, be free |
The sky must have fallen |
When I couldn’t see |
Your life’s weak strain |
I take a step back |
And you’ve fallen again |
But if you’d listened |
A little closer |
Reaching over |
This cold shoulder |
Oh Charlie, a boy and his toys |
I see you lying stiff and cold |
Spread out upon the bedroom floor |
Kiss me darling with those |
Pale lips once more |
Hands could never comfort you |
Not so well as steel could do Freak on in Did you think this time |
You would finally win |
A trip of life |
But if you’d listened |
A little closer |
Reaching over |
This cold shoulder |
Reeling, spinning, out of lies |
Daisy vision in your eyes |
Boat is sinking, someone cries |
You have left me to surmise |
Your surprise |
(переклад) |
Тепер будьте вільними |
Мабуть, небо впало |
Коли я не бачив |
Слабке напруження вашого життя |
Я роблю крок назад |
І ти знову впав |
Але якби ви послухали |
Трохи ближче |
Потягнувшись |
Це холодне плече |
О Чарлі, хлопчик і його іграшки |
Я бачу, як ти лежиш закоханий і холодний |
Розкинулися на підлозі спальні |
Поцілуй мене, коханий з ними |
Знову бліді губи |
Руки ніколи не могли втішити вас |
Не так гарно, як сталь, Freak on in Чи думали ви цього разу |
Ви б нарешті виграли |
Подорож життя |
Але якби ви послухали |
Трохи ближче |
Потягнувшись |
Це холодне плече |
Крутиться, крутиться, з брехні |
Ромашкове бачення в очах |
Човен тоне, хтось плаче |
Ви залишили мені здогадуватися |
Ваш здив |