Переклад тексту пісні Greyhound - Mike Zito

Greyhound - Mike Zito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Greyhound, виконавця - Mike Zito. Пісня з альбому Greyhound, у жанрі Блюз
Дата випуску: 18.07.2011
Лейбл звукозапису: Eclecto Groove
Мова пісні: Англійська

Greyhound

(оригінал)
Stolen guitar, credit card
And some place to be
Is all I need
To make my get away
Something out there
Something for me
The kind of love that will set me free
And I’m scared and all alone
Don’t know right from wrong
But I got this feeling
It’s what I need
So run away run away
I’m leaving today
There’s nothing like the sound
Of a lonely greyhound
Time from time
On the road is somewhere new
I feel so lost
So confused
I left it all behind
Everything I know
Everyone I love, they won’t believe
I’m living…
I’m crying inside
My mind is restless
But I sit in peace
So run away run away
I’m leaving today
There’s nothing like the sound
Of a lonely greyhound
So run away run away
I’m leaving today
There’s nothing like the sound
Of a lonely greyhound
I’m running out of time
And these wheels in stride
This lonesome road
Is all I see
Waking up
In the back road
Brave new world
In front of me
I still got a long
A long way to go
And I’m right where
I’m supposed to be
So run away run away
I’m leaving today
There’s nothing like the sound
Of a lonely greyhound
So run away run away
I’m leaving today
There’s nothing like the sound
Of a lonely greyhound
Run away
Run away
(переклад)
Вкрадена гітара, кредитна картка
І місце, де можна бути
Це все, що мені потрібно
Щоб змусити мене піти
Щось там
Щось для мене
Таке кохання, яке звільнить мене
І мені страшно і зовсім самотньо
Не відрізнити правильного від поганого
Але я виник це відчуття
Це те, що мені потрібно
Тож тікайте, тікайте
я їду сьогодні
Немає нічого подібного до звуку
Про самотнього хорта
Час від часу
На дорозі десь нове
Я почуваюся таким втраченим
Такий заплутаний
Я залишив все це позаду
Все, що я знаю
Усі, кого я люблю, вони не повірять
Я живу…
Я плачу всередині
Мій розум неспокійний
Але я сиджу спокійно
Тож тікайте, тікайте
я їду сьогодні
Немає нічого подібного до звуку
Про самотнього хорта
Тож тікайте, тікайте
я їду сьогодні
Немає нічого подібного до звуку
Про самотнього хорта
У мене закінчується час
І ці колеса в ходу
Ця самотня дорога
Це все, що я бачу
Прокидатися
На проїжджій дорозі
Чудовий новий світ
Переді мною
Я все ще маю довгу
Довгий шлях
І я саме де
Я повинен бути
Тож тікайте, тікайте
я їду сьогодні
Немає нічого подібного до звуку
Про самотнього хорта
Тож тікайте, тікайте
я їду сьогодні
Немає нічого подібного до звуку
Про самотнього хорта
Тікай геть
Тікай геть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Mouth 2009
Slow It Down 2009
Until the Day I Die 2011
Stay 2011
Motel Blues 2011
Show Me the Way 2011
The Southern Side 2011
Go to Hell 2013
Hollywood 2018
Death Row 2013
Hello Midnight 2011
Please, Please, Please 2011
Roll on 2011
The Hard Way 2011
Rocket Man 2018
Little Red Corvette 2014
One Step At a Time ft. Anders Osborne 2009
Superman 2008
Holding Out for Love 2008
Today 2008

Тексти пісень виконавця: Mike Zito

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Россия 2023
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007