Переклад тексту пісні Finger-Pointing-Man - Mike Watt

Finger-Pointing-Man (оригінал)

Conviction’s like some affliction
W/out the clout of some doubt
It’s fuckin' nonsense ignorin' content
And lettin' the mouth just spout
What’s over there ain’t over here
Don’t look over here
It’s over here cuz of what’s over there
Hey!
look over there
The only one w/the clothes on
The only one w/that face?
That’s a good point but what’s the point
To finger someone or to warn?
Look what’s your way, comin' our way
Packin' a backhand of harm

Finger-Pointing-Man (переклад)

Переконання схоже на якусь біду
Без впливу певних сумнівів
Це чортова нісенітниця, ігноруючи вміст
І пускати рот просто носик
Те, що там, не тут
Не дивіться сюди
Це тут через те, що там
Гей!
подивись туди
Єдиний з одягом
Єдиний з цим обличчям?
Це добре, але в чому сенс
Щоб натиснути комусь пальцем чи попередити?
Подивіться, який ваш шлях, ідуть до нас
Нанесення шкоди