Переклад тексту пісні Better Off - Mike Tramp

Better Off (оригінал)

Listen in realaudio
Shot gun blast from a young mans past
Couldn’t take no more
Had to even the score
Old man dies with the truth he denies
He won’t harm noone
Not his only son
Standing with the gun on his shoulder
Never thought he’d live to be older
Chorus
Is he better off now
That his father is dead
Ever since a boy he’s been trying to forget
Mama never was what a mother should be But a loser
Such a loser
Jumped on his bike he would ride all night
Run away from it all
Leave the nightmare behind
Wake in the morning in a brand new place
Where the people he’d meet
Didn’t know his face
He don’t really know where he’s going
And he can’t forget where he’s been
Chorus
Fly on your wings
Up to the sky
Only your dreams can heal you
Away from the dark
Into the light
Now you can see the real you
Standing with your life on your shoulders
Never thought you’d live to be older

(переклад)

Слухайте в реальному аудіо
Вибух із зброї з минулого молодого чоловіка
Не міг більше терпіти
Треба було зрівняти рахунок
Старий помирає з правдою, яку заперечує
Він нікому не зашкодить
Не єдиний його син
Стоячи з пістолетом на плечі
Ніколи не думав, що він доживе до старшого віку
Приспів
Йому зараз краще
Що його батько помер
З тих пір, як він був хлопчиком, він намагався забути
Мама ніколи не була такою, якою має бути мати, а невдахою
Такий невдаха
Сів на велосипед, на якому їздив всю ніч
Тікай від усього
Залиште кошмар позаду
Прокидайтеся вранці в абсолютно новому місці
Де люди, яких він зустрів
Не знав його обличчя
Він насправді не знає, куди він йде
І він не може забути, де він був
Приспів
Лети на крилах
До неба
Тільки твої мрії можуть зцілити тебе
Подалі від темряви
На світло
Тепер ви можете побачити себе справжнього
Стійки з життям на плечах
Ніколи не думав, що ви доживете до старшого віку